Fuggi nella nostra caratteristica baita di minatore gallese, aggiornata con amore per il comfort moderno. Con una capacità di ospitare fino a cinque persone, questo rifugio tranquillo offre splendide viste sulle montagne, un accogliente camino a legna e un giardino privato per rilassarsi e distendersi. Perfettamente situato per sentieri per mountain bike, passeggiate panoramiche e spiagge vicine, è una base ideale per esplorare le Valli Gallesi godendo di un ritmo di vita calmo e più lento.

Informazioni per gli ospiti:Processo di auto-check-in spiegato tramite sistema di cassetta per le chiavi.Sono a disposizione via messaggio per assisterti durante il tuo soggiorno.La nostra affascinante proprietà, un ex cottage in fila per minatori, è ricca di storia e circondata da una lussureggiante vegetazione. Vivi la bellezza tranquilla e panoramica delle Valli Gallesi mentre ti godi un soggiorno confortevole nel tuo "casa lontano da casa". Prenota ora per una fuga indimenticabile!

Questa tipica casa a schiera dei minatori si trova in un'area dove l'estrazione mineraria era un tempo il battito cardiaco della comunità e la principale fonte di reddito. Le montagne circostanti, un tempo annerite dalla polvere di carbone, sono state completamente trasformate nel tempo e ora sono coperte da una lussureggiante vegetazione e boschi.Oggi, l'area è conosciuta per i suoi spazi aperti e tranquilli e per i suoi chilometri di sentieri aperti al pubblico. Che tu stia passeggiando, pedalando o semplicemente godendoti il silenzio, le montagne e le foreste offrono un reale senso di pace e di fuga dalla vita quotidiana.La vicina cittadina di Maesteg è a breve distanza e ha tutto ciò di cui hai bisogno durante il tuo soggiorno, compresi supermercati, negozi locali, bar e ristoranti. Sei abbastanza vicino per comodità, ma abbastanza lontano per goderti il ritmo più lento della valle.Per cibo e bevande più vicini a casa, il ristorante e bar Refreshment Room è a breve distanza a piedi — ideale per un pasto rilassato o una bevanda informale senza dover usare l'auto.I ciclisti sono particolarmente ben serviti, con accesso diretto alla pista ciclabile attraverso il deposito delle biciclette, rendendo facile uscire subito e esplorare i sentieri dalla porta di casa.

Facile self check-in tramite una cassetta di sicurezza alla porta d'ingresso. L'accesso principale è allineato con il marciapiede per un ingresso comodo. Parcheggio in strada.

Questa affascinante casa è disposta su tre piani, offrendo splendide viste sulle montagne e un perfetto equilibrio tra carattere storico e comfort moderni.**Piano Centrale (Il Cuore della Casa):*** Accogliente salotto con TV Smart e Netflix.* Stufa a legna accogliente (forniamo carburante sufficiente per i tuoi primi fuochi) e un camino elettrico per calore immediato.* Zona pranzo per godere dei pasti insieme.**Piano Inferiore:*** Cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, frullatore, friggitrice ad aria, lavatrice, asciugatrice.* Bagno. Vasca, WC, cabina doccia separata, lavabo.**Piano Superiore (Camere da Letto):*** Camera 1: Dispone di un comodo letto matrimoniale.* Camera 2: Dispone di un letto matrimoniale e di un comodo letto daybed.* Entrambe le stanze condividono un bagno con doccia jack-and-jill e hanno armadi e comodini con lampade da notte.**Spazio Esterno:*** Giardino privato e recintato—un luogo meraviglioso per rilassarsi.* Patio con zona pranzo all'aperto per pasti all'aria aperta.**Per Famiglie:**Siamo adatti alle famiglie e forniamo i seguenti oggetti:* Lettino e Pack ‘n Play/lettino da viaggio* Seggiolone* Libri e giocattoli per bambini* Parascintille per camini, protezioni per finestre, coperture per prese elettriche e cancellini di sicurezza per bambini.

Ci sono buoni collegamenti ferroviari fino a Maesteg, insieme a un facile accesso ai servizi di taxi locali e a percorsi di autobus affidabili, rendendo semplice muoversi anche senza auto. L'aeroporto di Cardiff è a soli 50 minuti di distanza, rendendo il cottage facilmente raggiungibile sia che tu stia viaggiando localmente sia da più lontano.

Offriamo un processo di self-check-in senza interruzioni per darti la massima flessibilità e privacy. Anche se non saremo presenti durante il tuo soggiorno, siamo prontamente disponibili via telefono o messaggio se hai bisogno di assistenza, raccomandazioni o se hai domande. * La connessione Wi-Fi ad alta velocità è inclusa. * Una lavatrice e un'asciugatrice sono disponibili per il tuo utilizzo. * Forniamo una prima fornitura di combustibile per il camino per i tuoi primi fuochi. * La proprietà è dotata di numerosi dispositivi di sicurezza per le famiglie che viaggiano con bambini piccoli.