Casa in 84010 Conca dei Marini SA, Italia
Motivi per prenotare
A proposito di questa casa struttura in affitto
Ferienhaus für 6 Gäste mit 200m² in Conca dei Marini
*****************************************************************
VERSIONE INGLESE
Un vero paradiso! Benvenuti a Casa del Cavallo, un rifugio idilliaco, affascinante e unico con terrazza sul tetto e piscina affacciata sul mare a Conca dei Marini.
Da diversi anni ormai, Conca dei Marini è considerata una perla nascosta. Si dice che qui sia un posto idilliaco e tranquillo, un po’ fuori dai sentieri battuti rispetto alle folle di turisti lungo la costa. Semplicemente affascinante.
Persino il proprietario Sergio non ha potuto resistere al fascino irresistibile dei “Conchesi”, gli abitanti di Conca. Nel giro di due anni ha costruito questo rifugio per le vacanze unico nel suo genere, che semplicemente non potresti immaginare in nessun altro posto se non qui.
A questo punto della “Amalfitana”, una stretta cresta si protende lontano nel mare. Le strade tortuose abbracciano la costa rocciosa e scoscesa. Ancora qualche curva e ci ritroviamo proprio lì, nel paradiso di Sergio, che nel 2020 è diventato ancora più incantevole grazie a una piccola piscina (4 m x 2 m) con vista su Capri.
UN RIFUGIO SERENO A CASA DEL CAVALLO
Entriamo nella tenuta attraverso una vecchia porta di legno; il suo nome deriva da un magnifico cavallo nero che un tempo pascolava ai piedi della casa. La sua bellezza ed eleganza hanno affascinato così tanto il proprietario che da allora la casa è stata chiamata Casa del Cavallo.
Davanti a noi si estende una lunga terrazza circondata da una rigogliosa vegetazione mediterranea, che offre una vista in un’unica direzione: verso il mare blu scintillante. Delicate sedie bianche sono disposte attorno al solido tavolo di legno. Si percepisce letteralmente la “dolce vita” che avvolge questo posto.
La creatività sconfinata di Sergio si riflette anche negli interni della casa. Con grande energia e passione, ha trasformato l’ex casale fatiscente in uno spazio unico e accogliente distribuito su tre piani, che porta inequivocabilmente la sua impronta stilistica.
PIANO TERRA – Appena varcata la soglia si trova il lungo soggiorno con comode zone salotto e caratteristici mobili d’epoca. Un piccolo bagno è nascosto dietro una nicchia con un divano. Pochi gradini conducono, attraverso una porta ad arco, alla zona pranzo. Proprio come sulla terrazza accessibile da qui, un lungo e massiccio tavolo in legno domina lo spazio. Le piastrelle antiche che adornano il camino provengono dal vicino Monastero di Santa Rosa. Il monastero era stato abbandonato molti anni fa e alla fine è stato trasformato in struttura turistica.
Superiamo un’altra porta ad arco ed entriamo in cucina. Gli scaffali sono pieni di ceramiche di Vietri.
PRIMO PIANO – Una scala rossa ci porta al primo piano. Qui troviamo due camere da letto (una con letto matrimoniale; due con letti singoli), entrambe con una vista mozzafiato sull’oceano. Qui c’è anche un elegante bagno.
SECONDO PIANO – Salendo, ci dirigiamo verso un’enorme libreria. Qui ci ritroviamo nello studio di Sergio. Dall’alto soffitto a cupola, lo sguardo vaga attraverso le ampie finestre verso il mare che sembra non finire mai.
Oltre lo studio, usciamo sulla terrazza sul tetto, il cui pavimento è decorato con antiche piastrelle in maiolica provenienti dalla bottega ceramica dei Giustiniani del XVIII secolo. Un tempo ricoprivano il pavimento di una vecchia chiesa ad Amalfi. Mentre ammiriamo il grazioso paesaggio costiero, la giornata volge lentamente al termine.
Il nostro tour si conclude anche nella terza camera da letto della casa. Grazie alla vetrata a tutta altezza, la stanza gode di una magnifica vista sul mare. Un bagno stretto si trova proprio dietro il letto matrimoniale. Una porta di legno in fondo alla stanza conduce direttamente all’esterno. È una reliquia di tempi passati, quando questa stanza ospitava un cavallo.
UNA PISCINA CON VISTA SU CAPRI – Cosa fai quando un uomo (!) rimane “intrappolato” a Casa del Cavallo durante il lockdown? È semplice: ti metti comodo e installi una piccola piscina di 4 m x 2 m. Dal 2020 si trova nell’ampio giardino terrazzato che si estende ai piedi della casa vacanze. Dalla piscina, la vista spazia sul mare blu intenso fino all’idilliaca isola di Capri.
Nel giardino appena sistemato è stato piantato anche un orto. Gli ospiti di Casa del Cavallo sono i benvenuti e invitati a servirsi qui a piacimento e secondo il proprio appetito.
PARCHEGGIO: C’è un posto auto disponibile davanti alla casa, che si trova alla fine di una strada senza uscita (strada tortuosa); tuttavia, non è garantito, poiché il posto non appartiene esplicitamente alla casa. È possibile prenotare a pagamento un posto auto coperto all’inizio della strada di accesso, a circa 300 m dalla casa.
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
A circa 700 m da Casa del Cavallo ci sono negozi di alimentari, bar e ristoranti. Conca dei Marini è servita anche dagli autobus SITA, che consentono di raggiungere facilmente Amalfi, Positano, Ravello e Sorrento. Una fermata dell’autobus si trova a circa 500 m di distanza. La spiaggia più vicina dista circa 1,5 km.
Al ristorante Le Bontà del Capo, a pochi passi dalla casa vacanze, il “Lemon Tour” ti offre un assaggio culinario della regione in cui trascorri le vacanze, dal lunedì al sabato. In coppia o in piccoli gruppi, inizierai raccogliendo i limoni e preparando il tuo limoncello. In seguito, Fiorenzo Oliveto, che guida il tour, ti servirà un delizioso pasto di tre portate a base di limone.
***************************************************************
VERSIONE INGLESE
Da diversi anni ormai, Conca dei Marini è considerata una perla nascosta: idilliaca e tranquilla, un po’ fuori dai sentieri battuti lungo la costa, semplicemente affascinante.
È stato proprio il fascino irresistibile dei “Conchesi”, gli abitanti di Conca, a conquistare anche Sergio, proprietario di Casa del Cavallo. Nel giro di due anni, ha “creato” questo rifugio unico, che puoi immaginare solo in questo posto e in nessun altro.
In questo punto della “Amalfitana”, una stretta cresta si protende lontano nel mare. Strade tortuose abbracciano la costa rocciosa e scoscesa. Ancora qualche curva e ci siamo: nel paradiso di Sergio, che è diventato ancora più incantevole da quando, nel 2020, è stata aggiunta una piccola piscina (4 m x 2 m) con vista su Capri.
ALLOGGIO DI CLASSE
Attraversiamo una vecchia porta di legno per entrare nella proprietà, che prende il nome da uno splendido cavallo nero che un tempo pascolava ai piedi della casa. Affascinato dalla sua bellezza ed eleganza, il proprietario ha deciso di chiamare la casa “Casa del Cavallo”.
Vediamo una lunga terrazza circondata da una rigogliosa e verde vegetazione mediterranea, con una vista che si concentra su un’unica cosa: il mare blu scintillante. Affascinanti sedie bianche sono disposte attorno a un tavolo in legno massiccio. Qui siamo catturati dall’atmosfera della dolce vita.
Anche gli interni della casa riflettono la straordinaria creatività di Sergio. Dedicando tantissimo lavoro, passione, cuore e anima al restauro dei tre piani dell’ex casale fatiscente, Sergio è riuscito a creare un’atmosfera unica e accogliente che porta chiaramente la sua impronta personale.
PIANO TERRA – Appena entrati, ci ritroviamo nel lungo soggiorno con accoglienti angoli salotto e affascinanti mobili d’epoca. Un piccolo bagno (doccia/WC/bidet) è nascosto dietro una nicchia con un divano. Salendo poi qualche gradino e attraversando una porta ad arco, si accede alla zona pranzo, che si affaccia sulla terrazza. Al centro della stanza si trova un lungo e massiccio tavolo in legno. Le piastrelle antiche che adornano il camino sono state recuperate dal vicino Monastero di Santa Rosa dopo che è stato abbandonato molti anni fa e da allora sono state riutilizzate a fini turistici. Attraversando un’altra porta ad arco, entriamo in cucina (dotata di frigo-congelatore, fornelli a gas, forno e lavastoviglie). Gli scaffali sono pieni di ceramiche di Vietri.
PRIMO PIANO – Salendo una scala rossa arriviamo al primo piano, dove troviamo due camere da letto (una con letto matrimoniale e una con due letti singoli), entrambe con una splendida vista sul mare, e un elegante bagno (vasca, WC e bidet).
SECONDO PIANO – Una gigantesca libreria è la prima cosa che notiamo salendo al secondo piano. Siamo arrivati nello studio di Sergio. Guardandoci intorno, lo sguardo vaga dall’alto soffitto a cupola verso le ampie finestre, fino al mare che sembra non finire mai.
Dallo studio usciamo sulla terrazza sul tetto, con le antiche piastrelle in maiolica del XVIII secolo prodotte dalla Giustiniani Ceramiche e un tempo utilizzate per rivestire il pavimento di un’antica chiesa ad Amalfi. Mentre i nostri occhi seguono la graziosa linea costiera, la giornata volge lentamente al termine.
E il nostro giro della casa si conclude anche nella terza camera da letto, da dove si gode una vista mozzafiato sul mare. Un bagno stretto con doccia si trova proprio dietro il letto matrimoniale. La porta di legno in fondo alla stanza si apre sull’area esterna. È una traccia del passato, quando in questa stanza veniva tenuto un cavallo.
I servizi della Casa del Cavallo includono anche: aria condizionata (nelle camere da letto) e riscaldamento a gas (entrambi a pagamento se utilizzati), un caminetto (nella sala da pranzo), Wi-Fi, TV, lavatrice e un lettino per bambini.
UNA PISCINA CON VISTA SULL’ISOLA DI CAPRI – Durante il lockdown del 2020 COVID-19, Sergio ha pensato a come sfruttare al meglio il tempo a casa. Ha sfruttato quel tempo per realizzare una splendida aggiunta a Casa del Cavallo sui terreni terrazzati che si estendono sotto la casa: una piccola piscina di 4 m x 2 m con vista sul mare blu intenso e fino all’isola di Capri.
Nei terreni ridisegnati è stato allestito anche un orto. Gli ospiti che soggiornano a Casa del Cavallo sono invitati — e incoraggiati — a raccogliere tutto ciò che il loro cuore e il loro stomaco desiderano tra i prodotti che crescono lì.
PARCHEGGIO: Potrebbe esserci un posto auto disponibile davanti alla casa, che si trova alla fine di una strada senza uscita (strada tortuosa); tuttavia, non è garantito, poiché lo spazio non fa parte della proprietà. È possibile prenotare un posto auto coperto all’inizio della strada di accesso, a circa 300 m dalla casa, per un periodo di
Servizi
Mappa di 84010 Conca dei Marini SA, Italia
