Sulla riva del Sapsojärvi - in una splendida posizione su un promontorio, una baita separata con servizi essenziali per una vacanza tranquilla e per godersi la natura. Il casolare è stato costruito nel 1998, con una superficie abitabile di 60 mq + soppalco. La cucina del soggiorno ha un suggestivo caminetto e un set da pranzo per 4-6 persone, il soggiorno ha un divano letto come letto alternativo per 1 persona. Al piano inferiore, una camera separata con 2 letti da 80 cm. 2 letti da 120 cm nel soppalco aperto. Accesso dal soppalco al balcone con vista sul ruscello e sulla darsena. In connessione con la cabina, una sauna riscaldata a legna, una doccia (armadio) e una toilette separata (accesso dal bagno e dal corridoio). Terrazza/portico vetrato, da dove si può ammirare il panorama sul lago Sapsojärvi. C'è una ripida pendenza verso la spiaggia del cottage, la spiaggia è per lo più poco profonda, con fondo di sabbia naturale, in parte soffice. Grazie al fondale basso la spiaggia è particolarmente adatta ai bambini e ai giochi acquatici. Un falò nel cortile del cottage. Sulla punta del promontorio (ho seguito il sentiero per circa 150 m) c'è una zona balneabile poco profonda e con fondale sabbioso. Nota gli edifici non sono utilizzati dagli inquilini. Il cottage è a vostra disposizione dalle ore 16:00 del giorno di arrivo fino alle ore 12:00 del giorno di partenza, anche per prenotazioni week-end. Gli animali domestici non sono ammessi nella baita, perché la baita vicina (distanza ca. 60 m) ospita occasionalmente residenti e un cane e vogliamo mantenere la tranquillità della baita tra tutti i vacanzieri. C'è poca linea di vista verso il quartiere dall'area del cortile, non c'è linea di vista dalla spiaggia. Raccolta differenziata dei rifiuti (misti e biologici), nonché cartone, vetro e metallo nel cottage. Sul lato del cortile del cottage c'è uno specchio d'acqua, un ruscello, gradini fino alla spiaggia, non c'è il fondo adatto per nuotare sul lato del ruscello, profondo e dragato cosiddetto canale in barca. Ogni anno un cigno nidifica su questo lato dell'acqua, io concedo all'uccello una pausa per nidificare. Sul lato del cortile del cottage (terrazza per bambini) si trova il retro del lago Sapsojärvi, con un buon fondale sabbioso poco profondo per nuotare. Se necessario, il proprietario può portare una barca a remi per i vacanzieri, ma si prega di portare i propri giubbotti di salvataggio.