L'emplacement

Pas de toilette à l'étage. Connection internet.

Endroit calme, propre avec tout ce qu'il faut. A l'etage, 2 chambres avec 1 lit double et 2lits superposés (+1 matelas supplémentaire)et 1 hall avec canapé lit si besoin, 1 bureau et 1 tv. Bonne literies. Au rez-de-chaussée, salon, cuisine ouverte avec tout l'équipement de cuisine, terrasse à l'abri de la route. Salle de bain douche et 1 toilette à part. Bonnes fenêtres qui insonorisent bien le bruit de la route. Peu de voitures passent la nuit. Possibilité de parquer 2 voitures: 1 à l'abri et l'autre derrière. Hall d'entrée poir mettre les chaussures ou sac (ou affaires de ski). Wifi à disposition. La propriétaire répond rapidement en cas de questions. 1 délicieuse boulangeire tea-room à 1 minute en voiture ou 25min à pieds.

Le bruit de la route, heureusement sur la terrasse il y a une haie de sapin. Cela coupe un peu le bruit. Les canapés un peu vieillots. Sortir en marche arrière du chemin avec des voitures qui roulent vites, c'est pas évident (mais au moins c'est une ligne droite, donc on voit loin).

Chata situovaná v klidné lokalitě sice z jedné strany silnice, ale zahrada orientovaná na opačnou stranu, výhled neuvěřitelně nádherný! Vše čisté, matrace pohodlné a zařízeno vším co jsme potřebovali. Dostatek teplé vody, ručníky, mýdla…. Kuchyň plně vybavená. Zahradní stůl, křesílka, nový gril…Báječné:-)

Joly petit chalet très lumineux, avec un grand espace vert extérieur, qui aurait une vue sur le Mont Blanc et position centrale dans la vallée.

Seuls équipements dans le jardin: une table pourrie et deux chaises. Rien d’autre, ni d’autres chaises, ni transats, ni barbecue, ni fil pour faire sécher le linge. Herbe pas tondue et haie mal coupée qui empêche partiellement la vue sur le Mont Blanc et sur la montagne de l’autre côté, dommage. Dans l’ensemble, l’impression d’une propriété mal entretenue, même à l’intérieur, vue le nombre de toiles et d’araignées et un nettoyage pas soigneux. Plus de nouvelles de la propriétaire après un rapide échange sur l’étendoir et les transats. Dans la journée, beaucoup de bruits, car la route juste derrière est très fréquentée.