Presso questo chalet che ammette animali domestici potrai praticare attività come escursioni in kayak. Poter contare su un parcheggio è una grande comodità: puoi approfittarne per lasciare il tuo veicolo e raggiungere a piedi Parco lineare Le P'tit Train du Nord. Se preferisci puoi invece metterti alla guida e arrivare in 21 minuti nei dintorni di Lac-Saguay.

Al rientro da un lungo giro dei dintorni, riprendi fiato nel giardino o sulla terrazza privata. E non perderti l'arredamento da esterni. Il meteo non invoglia a uscire? Nessun problema: in casa potrai approfittare di Wi-Fi gratuito, TV via cavo/satellitare, impianto stereo e lettore DVD per concederti qualche ora di intrattenimento casalingo.

Oltre a 3 camere e 1 bagno, in questa sistemazione troverai un’area soggiorno, un'accogliente sala da pranzo, un'area barbecue e l'aria condizionata. Qui avrai a tua completa disposizione asciugacapelli e sapone. Nella cucina troverai un forno, un piano cottura e un frigorifero, oltre a un kit per la preparazione di caffè/tè, un bollitore elettrico e una macchina per il ghiaccio. Qui trovi lavatrice e asciugatrice: porta con te solo lo stretto indispensabile e fai qualche bucato.