Duża przestrzeń w domu i na podwórku

Lokalizacja idealna na wypady w wielu kierunkach , Kraków,Zakopane,Zator,Niedzica, Wieliczka i wiele innych.

Gospodarze , bardzo uprzejmi , uczynni jeszcze takich nie spotkałem.Dom pięknie położony, krajobrazy cudowne.

Des hôtes très charmants, chaleureux et accueillants. Ils nous attendaient à notre arrivée avec une brioche traditionnelle polonaise chałka et avaient laissé dans le réfrigérateur des fromages polonais (oscypek). Ils s’intéressent à notre confort et ont été très réactifs. L’endroit est très calme, avec un magnifique jardin clôturé. Tout est à disposition pour faire un feu ou un barbecue. Sur la grande terrasse et dans la maison, il y a des canapés confortables et des plaids disponibles pour les soirées plus fraîches. La voiture est protegee des intempéries. La maison est très bien équipée : lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, cuisinière avec four, grille-pain, bouilloire… sans oublier les petites attentions comme le café, le thé ou le sucre. Les serviettes et torchons sont également fournis. Tout est fait pour que l’on se sente bien et à l’aise Dans les environs, on peut faire de belles balades dans la forêt. Ce n’est pas un parc national, donc on peut s’y promener avec le chien sans problème. D’ailleurs, les amis à quatre pattes sont les bienvenus et cela se voit : des gamelles et un grand coussin pour le chien sont à disposition. Bref, nous avons passé un merveilleux séjour. Nous espérons pouvoir revenir l’année prochaine !

Es ist ein wunderschönes und gepflegtes Grundstück. Das Ferienhaus selbst ist sauber und ordentlich. Es ist alles vorhanden, was man braucht. Bei Fragen stehen die Vermieter sofort zur Seite. Vielen Dank für die vielen ,, leckeren Überaschungen . Wir wurden persönlich von den netten und freundlichen Vermietern begrüßt.