Sintesi della proprietà

Lo chalet "Bolkov" sorge alla periferia di Rudník, nel cuore della Repubblica Ceca, in una posizione tranquilla e soleggiata a soli 100 metri dal margine della foresta. Costruito nel 1940 e completamente ristrutturato nel 2021, questo chalet su 2 piani combina il carattere originale con i comfort moderni. La proprietà comprende 2 appartamenti separati, ideale per famiglie o gruppi che desiderano sia convivialità che privacy. Il terreno si estende su una generosa superficie di 2.500 m2, mentre la posizione dista 4 km dalla città di Rudník e si trova nelle vicinanze di Dvůr Králové nad Labem, una delle destinazioni notevoli della regione.

Spazi esterni

Lo spazio esterno si sviluppa su tutto il terreno di 2.500 m2 e si apre naturalmente verso il paesaggio circostante, creando una continuità con la campagna tranquilla. Un'area patio arredata con mobili da giardino consente di cenare e rilassarsi all'aria aperta. Un camino riscalda le riunioni esterne, mentre un tavolo da ping pong offre intrattenimento per ospiti di tutte le età. Un'area giochi dedicata ai bambini comprende un'altalena e una sabbiera. Un sentiero per lo sci di fondo si trova a soli 100 metri dalla proprietà, e i percorsi a piedi iniziano a 10 metri dall'ingresso.

Altre informazioni

All'interno della proprietà sono disponibili un trampolino, una stanza dedicata al deposito delle biciclette e una stanza separata per il deposito degli sci. Una lavatrice e un'asciugatrice sono a disposizione per l'uso condiviso. Il parcheggio in loco accoglie fino a 5 auto. La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. La proprietà è particolarmente adatta alle famiglie.

Distanze e attrazioni

Un ristorante si trova a 400 metri dalla proprietà. Un negozio di alimentari dista 4 km, mentre un supermercato si trova a 11 km. La fermata dell'autobus "Rudník - pivovar" è situata a 2 km. Una pista ciclabile è accessibile a 100 metri dalla proprietà. Gli impianti sciistici, la scuola di sci e la scuola di sci per bambini si raggiungono entro 8 km. Una pista da slittino dista 12 km, mentre le strutture tennistiche si trovano a 14 km. Le rinomate terme "Janské Lázně" sono situate a 14 km, e una pista di pattinaggio sul ghiaccio si trova alla medesima distanza. Černá hora e Stezka v korunách stromů distano 12 km, Vrchlabí si trova a 13 km, Janské Lázně Spa a 14 km e Aquapark Trutnov a 21 km. Labská přehrada è raggiungibile a 26 km, mentre Zoo Safari Dvůr Králové nad Labem è facilmente accessibile. Špindlerův Mlýn dista 28 km, Hospital Kuks 37 km e le spettacolari formazioni rocciose Adršpašské skály si trovano a 40 km dalla proprietà. Tra le regioni sciistiche facilmente raggiungibili figurano Černý Důl a 8 km, Mladé Buky a 12 km, Janské Lázně a 14 km, Herlíkovice a 19 km e Pec pod Sněžkou a 26 km. Per gli escursionisti, il celebre picco Sněžka è accessibile a 25 km di distanza.

===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Configurazione dell'unità

L'appartamento "Meda" è una proprietà di 45 m² situata al primo piano, con una capacità massima di 5 ospiti, composta da 1 camera da letto e 1 bagno. La camera da letto è dotata di 2 letti singoli e 1 letto matrimoniale. Il soggiorno e la zona pranzo sono arredati con 1 divano letto e un tavolo da pranzo. Il bagno è equipaggiato con doccia e WC. Ampie finestre affacciano sulla campagna circostante.

Servizi inclusi

La cucina è dotata di forno, microonde, lavastoviglie, 2 piastre di cottura in vetroceramica, bollitore e macchina per il caffè; è presente anche un congelatore. Il riscaldamento è elettrico; una lavatrice è a disposizione degli ospiti. Il soggiorno è dotato di televisore con accesso a canali satellitari. La connessione Wi-Fi è gratuita. La proprietà dispone di un patio privato e di una barbecue; gli ospiti hanno accesso a spazi esterni per il relax e la ristorazione all'aperto.

Altre informazioni

L'appartamento è riservato a non fumatori.

Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Deposito cauzionale in contanti, Elettricità, Imposta di soggiorno.