Sintesi della proprietà

La casa vacanze "Hodkovice" sorge nel cuore della Repubblica Ceca, a Hodkovice, a soli 2 chilometri da Adršpach e a breve distanza dalla città di Dvůr Králové Nad Labem. Si tratta di una proprietà indipendente su 2 piani, circondata da alberi e prati, in posizione soleggiata lungo un'area boscosa con un ruscello a 50 metri di distanza. La casa dispone di un ampio giardino privato con prato ben curato, ideale per il relax e le attività all'aperto. L'atmosfera calda e accogliente della proprietà si integra perfettamente con l'ambiente naturale circostante.

Spazi esterni

Il giardino privato è ampio e non recintato, con un'area prato spaziosa adatta a passeggiate tranquille e al relax all'aperto. Un patio ben arredato funge da spazio ideale per cene e socialità esterne, dotato di mobili da giardino e barbecue per pasti memorabili all'aperto. Un'area giochi dedicata ai bambini comprende uno scivolo, un'altalena e una sabbiera, garantendo ore di intrattenimento in un ambiente sicuro e naturale.

Altre informazioni

All'interno della casa sono disponibili ulteriori servizi ricreativi, tra cui un tavolo da biliardo e un trampolino, entrambi offrono eccellenti opzioni di intrattenimento per ospiti di tutte le età. La proprietà è indipendente e si sviluppa su 2 piani, offrendo ampi spazi abitativi adatti a famiglie o gruppi. Connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la proprietà. Un'area parcheggio privata in loco può ospitare fino a 6 veicoli.

Distanze e attrazioni

Un negozio si trova a 2,5 chilometri di distanza e un ristorante a 1,5 chilometri dalla proprietà. La fermata dell'autobus "Hodkovice" è raggiungibile in 700 metri e la stazione ferroviaria "Hodkovice u Trutnova" dista 300 metri. Sentieri escursionistici iniziano direttamente dalla casa, mentre una pista ciclabile corre a soli 10 metri di distanza. Le piste da sci sono accessibili entro 10 chilometri; le rinomate regioni sciistiche di Kamenec e Radvanice si trovano a 10 chilometri, Petříkovice a 15 chilometri, Mladé Buky e Pec pod Sněžkou sono facilmente raggiungibili. Un'area giochi per bambini è disponibile a 2 chilometri dalla proprietà.

Le spettacolari formazioni rocciose Adršpašsko-teplické skály si trovano a soli 5 chilometri di distanza e rappresentano una rinomata destinazione escursionistica. La città termale di Teplice nad Metují dista 11 chilometri dalla casa, mentre la storica città di Broumov si trova a 26 chilometri. L'Aquapark Kudowa-Zdrój è situato a 31 chilometri dalla proprietà e lo Zoo Dvůr Králové nad Labem, uno dei giardini zoologici più celebri della Repubblica Ceca, si trova a 42 chilometri di distanza.

===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Configurazione dell'unità

La casa vacanze si sviluppa su 2 piani per un totale di 10 ambienti, con una capacità massima di 21 ospiti distribuiti in 7 camere da letto e 7 bagni. Al piano terra sono presenti una zona living e notte con 2 letti e televisore a schermo piatto, una camera da letto matrimoniale, un ampio soggiorno con zona pranzo, angolo bar e televisore a schermo piatto, una cucina completamente attrezzata con 4 fuochi, forno e tavolo da pranzo, e un bagno con bidet e WC separato. Al primo piano si trovano 5 camere da letto: 3 camere matrimoniali ciascuna dotata di doccia, WC e televisore a schermo piatto; una camera con 3 letti, doccia, WC e televisore a schermo piatto; 2 camere con 4 letti ciascuna, doccia privata, WC e televisore a schermo piatto. Al primo piano è inoltre presente una sala giochi dedicata. La proprietà gode di una vista sul giardino e sulla foresta circostante.

Servizi inclusi

La cucina è dotata di forno, 4 fuochi, microonde e tavolo da pranzo. Il riscaldamento è disponibile in tutta la proprietà; una lavatrice è a disposizione degli ospiti. Il soggiorno, le camere da letto al primo piano e la zona living e notte al piano terra sono equipaggiati con televisore a schermo piatto. La connessione Wi-Fi è gratuita. All'esterno sono disponibili una barbecue e un patio privato; un seggiolone per bambini è incluso nella dotazione.

Altre informazioni

Una sala giochi è presente al primo piano.

Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Deposito cauzionale in contanti, Elettricità, Imposta di soggiorno.