Wir waren mit der Unterkunft rundum sehr zufrieden! Die Lage mitten in der Altstadt von Dubrovnik ist einfach fantastisch. Ein ganz besonderes Highlight war die schöne Terrasse mit dem kleinen, fast gartenähnlichen Außenbereich. Dort konnte man wunderbar sitzen, entspannen und bei einem Getränk den Tag ausklingen lassen – eine tolle Möglichkeit, dem Trubel und den teuren Lokalen der Altstadt zwischendurch ein wenig zu entfliehen. Die Wohnung war sauber und mit allem ausgestattet, was man für einen angenehmen Aufenthalt braucht. Zwar ist nicht mehr alles ganz auf dem neuesten Stand, aber das hat uns überhaupt nicht gestört. Wir haben uns wohlgefühlt und auch in den Betten sehr gut geschlafen. Da sich die Unterkunft mitten in der Altstadt befindet, ist es tagsüber und am frühen Abend natürlich etwas lebhafter. Wer sehr früh schlafen gehen möchte, sollte das im Hinterkopf behalten. Nachts war es für uns aber angenehm ruhig, und wir konnten gut schlafen. Ein kleiner Hinweis: Die Treppe hinunter zur Küche ist wirklich sehr steil, sodass man dort etwas aufpassen muss. Besonders positiv hervorzuheben ist auch die tolle Kommunikation mit der Gastgeberin. Sie hat uns vorab ein Video geschickt, das den Weg durch die verwinkelten und belebten Gassen zur Unterkunft erklärt. Das war wirklich hilfreich und hat die Anreise deutlich erleichtert. Fazit: Eine charmante, saubere Unterkunft mit einer unschlagbaren Lage und einer wunderschönen Terrasse. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und würden jederzeit wiederkommen!

这家公寓在老城里面，房东提前发了视频给我们，方便我们找到。房东很热情，对我们提的问题很热心的回复。家里干净整洁，家具设施给我们感受就像自己在老城的家。公寓有个花园，在花园和房子窗户能看到山顶，城墙和老城的部分景致。每天可以随时出去老城逛，累了回来休息了再出去。老城地势本身就是高高低低，很多楼梯，这点是老城的特点，也是游客拿行李的难点。

Die Terrasse mit dem Blick über die Altstadt und die Berge war toll.

Durch das Restaurant direkt unterhalb des Hauses war es auch abends nicht ruhig.

The property was amazing! It was a great location and so fun to be right in the Old Town. The host was so responsive, reaching out to make sure we had everything we needed and available to help with any questions we had. The house was clean and well equipped. The best part of the house was being able to sit outside in the courtyard morning and night. There was some noise from the restaurant below, but it wasn’t late into the night and all part of the experience of being so central.

There was nothing not to like. If you have trouble with stairs, the Old Town is probably not the place to stay,