Podjęcie Właścicieli , cudowni , pomocni i bardzo mili♥️

Wszysko!

Abbiamo trascorso alcune giornate in questa casa durante il nostro tour della Sicilia occidentale. La posizione è ideale come base per visitare diverse zone vicine come Erice, le spiagge nei pressi del monte Cofano, Trapani, ecc. Giuseppe ci ha accolto con molta disponibilità e cortesia (oltre che con ottimi dolcetti e acqua fresca, molto graditi dopo il viaggio) dandoci ottimi consigli. La casa è spaziosa e dotata di tutto il necessario e oltre (forno, microonde, friggitrice ad aria, macchina del caffè, lavatrice, ecc.) quindi la nostra permanenza è stata molto piacevole e comoda. Ottima la terrazza per godere dei tramonti e per stendere. Anche cenare nel tavolo esterno è stato molto piacevole. C'è anche un piccolo orto che molto gentilmente ci ha messo a disposizione. La zona è tranquilla e il panificio vicinissimo è stato una bella scoperta oltre che una comodità. Da valutare in base alla situazione di ciascuno la scala a chiocciola (comunque ben segnalata nell'annuncio). Noi con una bambina di 7 anni non abbiamo avuto alcun problema.

tutto perfetto

Very nice house, with plenty of room. The upstairs large living room holds a double bed and two single beds. Everything is new or kept well. If you like to cook your own meals, the kitchen is well equipped - even though sharp knives and cutting boards was missing when we were there. However, the house should be used as a base for driving to beach, city, Erice, etc. as there is not much in the area.

Sehr gut ausgestattet, alles vorhanden was man braucht. Kleiner Garten Platz zum frühstücken und große Dachterrasse mit Sonnenuntergangs- Ausblick überm Meer. Sehr liebe hilfsbereite Vermieter. Einige schöne Strände in der Nähe mit dem Auto in 10 Minuten zu erreichen. Ebenso andere Sehenswürdigkeiten wie Erice. Nette kleine Hafenstadt mit hervorragender Eisdiele. Wir haben eine Straßenkatze, die im Gegensatz zu den anderen, sehr Menschen bezogen war, ins Herz geschlossen. Es ist ein Siam-Mix-Mädchen das sich neben etwas Futter mehrmals täglich Streicheleinheiten abgeholt hat. Oft war sie einfach nur da und suchte Körperkontakt. Wir hoffen inständig dass sich neue Mieter ihrer Liebesbedürftigkeit annehmen. Empfehlenswert ist es auch, sich ein Boot zu mieten, und die Küsten hier oder der Inseln bei Trapani zu erkunden.

Leider Sizilien typisch, sehr viele seh scheue Straßen Katzen. Und zum Teil extrem vermüllte Strandabschnitte.