Die Lage am alten Hafen war sehr attraktiv und spannend. Unsere Gastgeber waren äusserst aufmerksam und freundlich, und reagierten schnell auf Anliegen. Als wir an einem Morgen kein warmes Wasser hatten, war der Gastgeber eine halbe Stunde nach der Meldung bei uns und hat den Schaden behoben. Wir haben auch gute Restaurant- und Ausflugstips erhalten.

--

La disponibilità dei gestori dell'appartamento, la posizione con vista sul porto

Il materasso un pò molle per i miei gusti

Appartamento diretto sul molo, confortevole e spazioso , perfetto per le nostre esigenze con bambini, a due passi dall'acquario e facilmente raggiungibile in zona pedonale e quindi sicura. Proprietari molto disponibili.

Een heel gezellig en modern appartementje, vrij klein maar slim ingericht, dat alles heeft wat je nodig hebt (grote koelkast met diepvriesvak, goed espressoapparaat, waterkoker, wasmachine,..) . Er is zelfs een 2e badkamertje wat heel prettig is met tieners..De eigenaars voorzien ook oa suiker, zout, koffiepads, vaatwastabletten, zeep,.... wat heel verwelkomend aanvoelt. De ligging is geweldig, vlak bij het acquarium, bij voedertijd zie je zelfs de dolfijnen even. Ook vlak bij de oude stad en met mooi uitzicht hierop. Klein terrasje maar met een uitklap tafeltje waaraan je kan ontbijten/eten, midden in de levendige sfeer van de oude haven. Goede verduistering : overal electrische rolluiken die ook goed het geluid isoleren.

De ligging is heel centraal, wat uiteraard ook wat nadelen heeft : laawaaierig buiten, wat echter door de goede geluidsisolatie binnen zeer goed opgelost werd!( enkel op het terras valt het op) en even moeilijk met bagage als je met de auto komt (in- en uitladen moet gebeuren een eindje weg van het appartement) maar de eigenaars doen wel hun uiterste best om een (inbegrepen in de prijs) parkeerplaats te voorzien. bij ons was die wel een eind weg, maar toch fantastisch dat dat werd voorzien! De vaste airco in de woonkamer is prima, maar de slaapkamer kregen we niet goed afgekoeld met de mobiele airco (maar wij waren er dan ook wel op een heel warm moment, dit is wellicht niet altijd een probleem). Ondanks deze opmerkingen, omwille van de ligging, de gezellige inrichting en alle faciliteiten, voor ons een 10!