Hadden we niet nodig

Misschien een airco in de slaapkamers

La situation est parfaite pour des balades en forêt ou au bord de la rivière ; parfait pour se ressourcer. Les hôtes sont très attentionnés et leur appartement est beaucoup mieux que je ne l'imaginais. De la lecture, des jeux, une terrasse sont disponibles. Tout y est pour rendre votre séjour des plus agréables. Entre les villes de Metz et de Nancy très faciles d'accès, que ce soit en voiture, à pieds ou à vélo. Et à proximité d'autres charmants petits villages. Impossible de ne pas revenir...

Avec ces fortes chaleurs, l'appartement était inhabituellement chaud et humide. Un ventilateur dans une des chambres a été le bien venu! des moustiquaires auraient été un plus, pour pouvoir ouvrir toutes les fenêtres.

Le logement était neuf et dans un parfait état de propreté à tous les niveaux ; bien équipé, avec de grandes pièces (salon, cuisine et salle de bains en particulier), la douche à l'italienne était très spacieuse aussi, la cuisine avait tous les équipements de confort. Le calme était complet, les promenades faciles à partir du gîte, les supermarchés accessibles à quelques km.

Super clean and simple bedroom. Both the living room and kitchen are very spacious. Although the apartment is located on a corner of an intersection, it is perfectly soundproofed; it was completely quiet inside, and we didn't hear any noise from the neighbors at all. We are very grateful to the owners for their advice and services—our only regret is that we didn't have time to meet them in person! :) The purpose of our trip was to visit WWI and WWII forts. Arnaville was a village where US soldiers (under General Patton) fought intensely. For those interested in military history, you couldn't choose a better place to stay.

One very small detail: regarding the kitchen equipment, there were no soup plates, only bowls. It might be a local custom, as we are used to deep soup plates back home. However, this was a complete trifle considering how otherwise excellently equipped the kitchen was.