ENGLISH

It's a two-storey house, with a wide living-room with a fireplace, a full equipped kitchenette with oven and induction cooktop, three bedrooms and two bathrooms (one in each floor). At guests' disposal: TV, washing machine, microwave oven, toaster, kettle, hairdryer, steam iron, towels and linen, toys and books for children.

The house can host up to 6-7 guests.
Bedroom 1: double bed + baby bed (crib);
Bedroom 2: double bed;
Bedroom 3: two single beds (one of them is a foldable bed with memory foam mattress, very comfortable)

Our house is located in the countryside and it's very close to the sea (Gulf of Asinara).
It is spacious and cool in the summer, with two terraces (one West and one East) and a cool veranda (porch) attached to one side of the house, where you can rest and eat in the warm season. You'll love awakenings and relaxing breakfasts surrounded by nature. The house is surrounded by a big flowering garden with a little pinewood, palms and oleanders. All the windows are provided with mosquito nets.

ITALIANO

Casa a due piani con, al piano di sotto, un ampio soggiorno-salotto, bagno, cucinotto perfettamente equipaggiato e dotato di piano a induzione. Al piano di sopra tre ampie stanze da letto e un secondo bagno.

A disposizione degli ospiti: TV, lavatrice, forno a microonde, fornetto, tostapane, bollitore, asciugacapelli, ferro da stiro a vapore, lenzuola e asciugamani, giocattoli e libri per i bambini.

La casa può ospitare fino a 6-7 persone.
Stanza da letto 1: letto matrimoniale + lettino (culla);
Stanza da letto 2: letto matrimoniale;
Stanza da letto 3: due letti singoli (uno di essi è una brandina pieghevole con materasso in Memory Foam, molto comodo)

Spaziosa e confortevole, la nostra casa è fresca e ventilata in estate, soprattutto nelle due ampie terrazze al primo piano (esposte una an Est e l'altra a Ovest) e nella veranda adiacente alla casa. Qui potrete rilassarvi dopo una giornata al mare e mangiare al riparo dell'umidità e del sole, soprattutto nella bella stagione. Un ampio giardino circonda l'edificio, impreziosito da una piccola pineta, alcune palme e una lunga fila di oleandri. Tutte le finestre sono provviste di zanzariere.