English version (with full details retained)

🌲 Exclusive Villa with Private Pool in a Peaceful Pine Forest – Heart of Pornic
Welcome to this exceptional Pornic villa, nestled in a beautifully landscaped park surrounded by century-old Lambert pine trees. Ideally located just 600 meters from the historic Old Port and 800 meters from Noëveillard Beach, the villa offers an unforgettable retreat combining charm, comfort, and space.
With 280 m² of living space, this South- and West-facing home is perfect for large families or groups of friends seeking serenity and togetherness. Enjoy long sunny days on the private terrace, relax in the fenced garden, and unwind in the outdoor pool (open from mid-May to mid-September), secured with an electric cover and submerged alarm.
________________________________________
🛏 Layout & Sleeping Arrangements (Max. 15 guests – 10 adults max)
6 bedrooms:

Ground floor:
o Entrance hall
o Bright cathedral-style living room with dining area
o Separate TV lounge
o Fully equipped separate kitchen
o 2 bedrooms with queen-size beds (160 cm)
o 1 bathroom, 3 separate toilets

Upstairs:
o 1 bedroom with queen-size bed (160 cm) + balcony
o 1 bedroom with queen-size bed (160 cm) + private shower + balcony
o 1 bedroom with 2 bunk beds
o 1 dorm-style room with privacy screen featuring:
 1 small double (120 cm)
 2 bunk beds
 1 single bed
 1 extendable child/teen bed
o 1 bathroom, 1 separate toilet
o Office space with computer station + lounge area on mezzanine
________________________________________
☀️ Outdoor Features & Amenities
• Private swimming pool (mid-May to mid-September) with electric rigid cover + submerged alarm
• Large sun-soaked terrace, sun loungers, and fenced landscaped garden
• Outdoor dining table for up to 14 guests
• 2 private parking spaces with automated gate, additional parking 20m away
________________________________________
👶 Family & Baby-Friendly Equipment
• 2 travel cots with mattresses and bedding
• 2 high chairs
• 2 toddler chairs
• 1 baby rocker
________________________________________
🌐 Good to Know
• High-speed fiber internet connection
• Saturday-to-Saturday weekly rentals (July & August)
• 3-night minimum stay on holiday weekends
• Dining capacity: 10–12 guests in main dining room, 5 additional seats in kitchen
• Garage, basement, and master bedroom dressing not accessible
• No pets, no parties, strict guest count enforcement
________________________________________
🚶‍♂️ Explore on Foot or by Bike
• Walk to Old Port, beaches, sailing school, restaurants, and shops
• Nearby: casino, golf, thalassotherapy spa “La Source”
• Supermarkets: 5 min by car
• Pornic train station: approx. 1.5 km
________________________________________
🛎 Concierge Welcome
You’ll be greeted by Arno, our dedicated Concierge, for check-in and check-out.
We’ll also provide a welcome guide with our best recommendations for local dining, activities, and services.