Located in the tranquil village setting of Cassen, within the residence Adonis Cassen – Les Hameaux de Chalosse, this welcoming apartment is designed for guests who appreciate calm surroundings, greenery, and uncomplicated comfort. It suits couples, friends, or small families of up to 6, looking for a relaxed base in the heart of the Chalosse countryside.

The interior is thoughtfully arranged for easy holiday living. The living and dining area includes a double sofa bed, TV, and dining table, creating a cozy spot for shared meals and quiet evenings. The kitchenette comes equipped with a coffee machine, dishwasher, and fridge, allowing you to cook with convenience. The two spacious bedrooms feature two single beds and a double bed respectively, while the modern bathroom with shower and toilet ensures everyday comfort. Air conditioning and heating make the space pleasant year-round.

What truly enhances the stay is the outdoor access. Guests can enjoy both a balcony and a terrace, with a garden area furnished for lounging, reading, or slow breakfasts outdoors. During warmer months, the shared swimming pool offers a refreshing escape. On-site parking, pet-friendly policies, and amenities like a baby crib and high chair make this property practical for all types of travellers.

The wider Chalosse region invites exploration with its rolling fields, sleepy villages, and local produce markets. A short drive brings you to the thermal spa town of Dax, while the Atlantic coastline near Hossegor offers sandy beaches and ocean views—perfect for combining countryside peace with coastal outings.
It is strictly forbidden to organise any student party, bachelor party or drinking party in this house Non smoking accommodation. The photos show examples of houses and apartments. not suitable for people with reduced mobility. Car recommended. Baby equipment upon availability. For hygienic reasons, access to the pool is only permitted in classic swimwear (no swim shorts). Car recommended. Indoor pool in July / August only available in combination with sauna use, for a fee. Only small dogs allowed (up to shoulder height 35 cm). Some Service facilities of the holiday complex are only open seasonally. WiFi only in the entrance area. Limited WiFi reception.
Layout: Kitchenette(hob(ceramic), electric kettle, coffee machine, microwave, dishwasher, fridge), Living/diningroom(double sofa bed(140 x 190 cm), TV), bedroom(2x single bed(80 x 190 cm)), bedroom(double bed(140 x 190 cm)), bathroom(bathtub or shower), toilet, balcony, air conditioning, garden furniture, swimming pool(shared with other guests, outside, opened from 1/2 Apr upto and including Sep), high chair, baby crib(free)

These costs are mandatory and charged on site. They are not included in the rental price.:
Deposit; € 300
Final Cleaning; € 60 ((except kitchenette))
Pets; Max. 2; € 10/Pet/Night (on requestDogs as pets)
Bed linen; Possible to rent per package, € 11 p.p./Stay
Electricity; electricity - Included in the cost
Water; water - Included in prices
Tourist tax; € 1,15 /person/night (Indication)
Towels; towels € 10 per person for starter kit and for each change (On request)

Optional services that you can arrange on site:
Wifi; Free
Breakfast; € 11/person/night (On request(discount for children possible))
Cot + High chair; free (on request)
Linen; Beds made on arrival € 10 p.p. (On request)
Airconditioning; Included
Use washing machine; € 5/ wash