Ground floor apartment with swimming pool, 11km from Salies de Béarn Holiday cottage for 4 people, located on the ground floor of the owners' house, with an on-site swimming pool (10 x 5m, with safety barrier and alarm, salt water treatment). Games room (table football, billiards, table tennis), bicycles for all ages available free of charge. Unheated swimming pool shared with guests of another rental (nearby chalet). Living area with a fully equipped kitchen (ceramic hob, oven and microwave, dishwasher, fridge-freezer). Living room with lounge area (double sofa bed, TV). 1 bedroom (double bed, TV). Shower room (washing machine, walk-in shower, double vanity), separate WC. Reversible heating/air conditioning included. Beds made upon arrival. Towels provided. Free Wi-Fi. 30m² sunny terrace with awning, garden furniture, and barbecue. Vegetables from the garden are freely accessible in summer. Petero court. Parking on the property. Enclosed grounds with gate. Pets welcome. Air-conditioned apartment. At the crossroads of the Landes, Béarn, and Basque Country regions (Peyrehorade 9 km, Bidache 10 km, Salies-de-Béarn 11 km).