English:
Provence prestige villa of 200m2 in lovely manicured gardens of 2500m2 situated on the outskirts of the town and at the foot of Mont Ventoux but within an easy stroll, cycle or car drive for your morning baguette or daily shop. You can enjoy four magnificent seasons on both sunny and shaded terraces, swimming pool or jacuzzi, keep cool with air-conditioning or cozy around the wood burning fire snuggled in soft blankets enjoying Netflix or a host of family games and books.

The large, spacious grounds, generous lawns, pool area and play area are ideal for enjoying the views, weather and making the most of outdoor living. The partially enclosed 12x5m pool with pool lighting and pool bar, outdoor kitchen, and bbq area are additionally equipped with table tennis and table football.

There are numerous areas providing sun or shade from the 3 dining areas for enjoying breakfast, lunch or evening meal to the sun loungers to dry off after your swim and soak up some rays or else relax for some quiet time on the roof-covered sun island with your favourite book in the shade.

The garden to the side of the villa has been dedicated to fun and pleasure with a boulodrome for petanque, a trampoline, a giant chess set, a little playhouse, a swing/ slide set together with various toys and activities to keep your kids (and kids at heart) occupied and content. Relax in the jacuzzi in the evening with your G&T or champagne.

Inside the property, there is a generous open living space on the same level as the outside terrace. The main living area opens out onto the terrace through large full-length windows and is designed for spacious, easy, open-plan living, with a dining area as well as a fully equipped kitchen.

The lounge area has 3 comfortable leather couches surrounding the coffee table for evening family gatherings where you can all see the large smart TV to enjoy a film on Netflix together or play games. There is fibre WiFi connection that reaches all bedrooms and the pool area.

There are 4 immaculate bedrooms, two of which are en-suite. Three of these are equipped with a double bed, bed linen, towels and pool towels, bedside tables and vanity tables. The fourth bedroom is a lovely bedroom more suitable for children with built in furniture to provide 3 single beds. There are bunkbeds with the upper bed accessible via wide, easy steps and with a protection rail as well as a pullout bed that resides underneath the lower bunk bed when not in use and once pulled out and raised, would provide two single beds side by side if an adult couple were to sleep here instead of children. The upper bunk is full size 90*190 but really most suitable for a child.

The house is equipped with air-conditioning throughout which is also reversible to provide heating in out of season months.

There is a washing machine and a wood-burning stove.

The house is well equipped with books, DVDs, 3 TVs, games and activities for evening family entertainment also.

The double garage can cater for two cars with unlimited outdoor parking inside enclosed gates.

A terrific location, calm and secluded and yet convenient for shopping. Avignon, L'Isle-sur-la-Sorgue, Mont Ventoux, Splashworld waterpark, Park Spirou etc. as well as the charm of local villages, antique markets, hiking trails, canoeing and cycling up the Mont Ventoux for those who like an outdoor challenge.

All local amenities available within a few minutes.

Français:
Villa provençale de prestige de 200m2 dans de beaux jardins manucurés de 2500m2 située à la périphérie de la ville et au pied du Mont Ventoux, mais à une distance facile à pied, à vélo ou en voiture pour votre baguette du matin ou vos courses quotidiennes. Vous pouvez profiter des quatre magnifiques saisons sur les terrasses ensoleillées et ombragées, de la piscine ou du jacuzzi, rester au frais avec la climatisation ou vous installer confortablement autour du feu de bois, blotti dans des couvertures douces, en appréciant Netflix ou une foule de jeux et de livres pour toute la famille.

Le grand terrain spacieux, les pelouses généreuses, l'espace piscine et l'aire de jeux sont idéaux pour profiter des vues, du temps et de la vie en plein air. La piscine partiellement fermée de 12x5m avec éclairage de piscine et bar de piscine, cuisine extérieure, et zone de bbq sont en outre équipés de ping-pong et baby-foot.

De nombreuses zones offrent du soleil ou de l'ombre, depuis les deux salles à manger pour prendre le petit-déjeuner, le déjeuner ou le repas du soir, jusqu'aux chaises longues pour se sécher après la baignade et profiter des rayons du soleil, ou encore pour se détendre à l'ombre sur l'île ensoleillée couverte par le toit avec votre livre préféré.

Le jardin sur le côté de la villa a été dédié à l'amusement et au plaisir avec un boulodrome pour la pétanque, un trampoline, un jeu d'échecs géant, une petite maison de jeux, une balançoire/un toboggan ainsi que divers jouets et activités pour garder vos enfants (et les enfants de cœur) occupés et contents. Le soir, détendez-vous dans le jacuzzi avec votre G&T ou votre champagne.

À l'intérieur de la propriété, il y a un espace de vie ouvert et généreux au même niveau que la terrasse extérieure. L'espace de vie principal s'ouvre sur la terrasse par de grandes fenêtres sur toute la longueur et est conçu pour une vie spacieuse, facile et ouverte, avec un coin repas et une cuisine entièrement équipée.

Le salon dispose de 3 canapés en cuir confortables entourant la table basse pour les réunions de famille en soirée où vous pouvez tous voir la grande télévision intelligente pour profiter ensemble d'un film sur Netflix ou jouer à des jeux. Il y a une connexion par fibre optique qui atteint toutes les chambres et l'espace piscine.

Il y a 4 chambres immaculées, dont deux sont en-suite. Trois d'entre elles sont équipées d'un lit double, de linge de lit, de serviettes et de serviettes de piscine, de tables de chevet et de tables de vanité. La quatrième chambre est une belle chambre plus adaptée aux enfants avec des meubles intégrés pour fournir 3 lits simples. Il y a des lits superposés dont le lit supérieur est accessible par des marches larges et faciles et avec un rail de protection, ainsi qu'un lit escamotable qui se trouve sous le lit superposé inférieur lorsqu'il n'est pas utilisé et qui, une fois sorti et relevé, fournit deux lits simples côte à côte si un couple d'adultes devait dormir ici au lieu d'enfants. Le lit superposé supérieur est de taille normale (90*190) mais convient mieux à un enfant.

La maison est équipée de l'air conditionné dans toute la maison, qui est également réversible pour fournir du chauffage pendant les mois hors saison.

Il y a une machine à laver et un poêle à bois.

La maison est bien équipée avec des livres, des DVD, 3 téléviseurs, des jeux et des activités pour le divertissement familial du soir également.

Un emplacement formidable, calme et isolé et pourtant pratique pour les achats. Avignon, L'Isle-sur-la-Sorgue, le Mont Ventoux, le parc aquatique Splashworld, le Parc Spirou etc. ainsi que le charme des villages locaux, les marchés d'antiquités, les sentiers de randonnée, le canoë et le vélo sur le Mont Ventoux pour ceux qui aiment les défis en plein air.

Toutes les commodités locales sont disponibles à quelques minutes.