Appartamento al primo piano: Soggiorno con divano in pelle, poltrona, TV, radio, zona pranzo e angolo cottura a vista con piano cottura elettrico, forno, piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi, frigorifero con congelatore a 3 stelle e cappa aspirante. Camera 1: letto matrimoniale (2x100x200). Camera 2: due letti singoli (2x90x200). Bagno con doccia e WC. Informazioni generali: prese di corrente con protezione bambini; seggiolone e lettino da viaggio per bambini disponibili gratuitamente. Informazioni aggiuntive: biancheria da letto e asciugamani non inclusi, ma prenotabili in anticipo con supplemento a persona per soggiorno.

Una sauna centrale, lavatrice e asciugatrice sono disponibili a pagamento. Il contributo ospiti deve essere pagato per persona dai 16 anni in su e per notte. Gli ospiti con un grado di disabilità del 100% e un accompagnatore, con relativa documentazione, sono esentati; vi preghiamo di informarci in anticipo. È possibile pagare in contanti in loco; il pagamento con carta non è accettato. Il nostro residence per famiglie si trova nella zona termale 1 della località del Mare del Nord, in una tranquilla zona a 30 km/h. L’area esterna offre un giardino di circa 350 m², prato prendisole, mobili da giardino e una zona barbecue coperta. Per i bambini ci sono una sabbiera, un’altalena con struttura da arrampicata e tanto spazio per giocare. Ogni appartamento dispone di un parcheggio gratuito e di un deposito biciclette chiudibile a chiave. La spiaggia verde dista 400 m, la spiaggia di sabbia 1.000 m.