Discover a serene retreat nestled on the second floor, perfect for three guests seeking both comfort and convenience. This 50m² apartment combines modern amenities with a prime location, ideal for those looking to escape the hustle and bustle. Whether you're drawn by the allure of the nearby sea and lake or the promise of a cozy, well-equipped living space, this apartment is designed to make your stay unforgettable.Inside, the apartment radiates a warm, inviting atmosphere with two bedrooms and a finely appointed bathroom featuring a shower, toilet, and hairdryer for your convenience. The main bedroom offers one double bed (160x200) and a sofa bed, while an additional single bed (90 x 200cm) rests in a niche within the spacious living room-kitchen. This open-plan area is fully equipped with a 2-plate stove, electric kettle, hob, fridge, owen,microwave, dishwasher, and a dining area, ensuring a comfortable self-catering experience. Air conditioning throughout and partial underfloor heating add an extra layer of comfort to your stay, with a washing machine provided for sole use, ensuring all your needs are catered to.Step outside to the apartment's charming balcony, where you can relish in the tranquil views or enjoy a morning coffee in peace. The property's exterior boasts a detached house standing proudly, offering guests a sense of privacy and exclusivity. Although pets are not permitted, this limitation ensures a pristine environment for all guests to enjoy.The apartment’s location is truly unbeatable, situated just a stone's throw away from water bodies - with the sea 1000m away, a lake at a mere 10m, and opportunities for water sports within 100m. For those who love to explore, the beach is a short 3000m journey, promising delightful days basking in the sun or partaking in vibrant beach activities. Essential amenities can be found with a 5000m distance to the nearest grocery store, making this a convenient base for all your adventures.This admirable apartment offers not just a place to stay but a portal to experiences and memories waiting to be made. With its thoughtfully designed interior, delightful outdoor spaces, and unparalleled location near the sea and lake, it promises a perfect blend of relaxation, adventure, and convenience. Make your next holiday one for the books by choosing this exquisite second-floor sanctuary as your home away from home.