Il bellissimo primo piano, disposto come una galleria con finestre panoramiche che si estendono dal pavimento al soffitto, è particolarmente luminoso e arioso. Ci sono due camere da letto separate: la prima è arredata con un letto matrimoniale (180x200). Nella seconda camera da letto c'è un letto matrimoniale più piccolo (140x200) e un letto singolo (90x200). Sul divano letto nell'area soggiorno (140x180) possono comodamente sistemarsi altre due persone.

Sulla terrazza con barbecue e mobili da giardino potete godervi il sole o grigliare insieme alla famiglia.

Anche nei mesi invernali il villaggio portuale di Zerpenschleuse merita sempre una visita. Nella casa vacanze potete riscaldarvi davanti al camino che scoppietta nel soggiorno dopo una passeggiata lungo il lago ghiacciato o attraverso le foreste innevate. Sotto la doccia wellness nel grande bagno al piano terra è possibile rilassarsi magnificamente. Qui nel villaggio portuale potete lasciar andare lo spirito tutto l’anno e respirare profondamente una volta di nuovo.