Sintesi della proprietà

Situata in una posizione soleggiata a Železný Brod, nella Repubblica Ceca, la casa vacanze "U Dzina" è una grande proprietà moderna e a misura di famiglia, sviluppata su 2 piani e completamente ristrutturata nel 2023. La proprietà è stata concepita con le famiglie in mente e combina il comfort contemporaneo con un'eccezionale gamma di spazi comuni attrezzati per ospiti di tutte le età. Il carattere distintivo della casa vacanze risiede nella varietà e nella qualità delle sue strutture ricreative condivise, che spaziano da spazi all'aperto ben curati a numerosi servizi interni.

Spazi esterni

Gli spazi esterni di "U Dzina" sono organizzati con cura per offrire ampi spazi dedicati al tempo libero e al divertimento in tutte le stagioni. Il giardino condiviso con il suo prato ben mantenuto invita al relax al sole; la pergola e i mobili da giardino creano un'atmosfera confortevole per i pasti all'aperto e la socializzazione. L'area barbecue è ideale per cene esterne, mentre il parco giochi per bambini garantisce intrattenimento in un ambiente sicuro e stimolante. Il campo da boccia offre un'attività ricreativa leggera per gli ospiti. La terrazza al sole e la terrazza sul tetto all'interno della struttura forniscono ulteriori spazi per godere della vista circostante, sfruttando la posizione soleggiata della proprietà. La piscina condivisa misura 7 x 3 m ed è disponibile dal 1° giugno al 30 settembre; è dotata di copertura a scorrimento. Il parcheggio in loco accoglie fino a 7 auto.

Altre informazioni

La connessione Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. All'interno della struttura si trovano un tavolo da biliardo, una sala giochi e un calciobalilla. Una boutique e un chiosco all'interno della struttura aggiungono praticità al soggiorno. Sono disponibili spazi di stoccaggio dedicati per biciclette e sci. L'edificio è stato completamente ristrutturato nel 2023.

Distanze e attrazioni

Un bar e un caffè si trovano a soli 10 m dalla proprietà. Un ristorante dista 1,5 km e un supermercato è accessibile a 1,7 km. La fermata dell'autobus "Desná Sklář" si trova a 550 m, così come la stazione ferroviaria "Dolní Polubný" a 550 m.

L'area sciistica dista 2,5 km e comprende un impianto di risalita, un noleggio sci e una scuola di sci. Le rinomate zone sciistiche di Černá Říčka si trovano a 2,5 km, U Čápa a 6 km e Tanvaldský Špičák a 7 km. Lo sci di fondo è disponibile a 6 km; l'Běžecký lyžařský areál Jakuszyce in Polonia dista 15 km. Un campo da minigolf si trova a 6 km e un campo da golf a 9 buche a 15 km dalla proprietà.

Tra le attrazioni naturali e culturali notevoli dell'area si trovano i vodopády na Černé Desné a 6 km, Štěpánka a 6,5 km, Světlá a 5 km, i vodopády Mumlava a 15 km e Giganteria Piechowice in Polonia a 33 km. Gli appassionati di escursionismo apprezzeranno la vicinanza di sentieri panoramici che conducono a Jizerka a 10 km e protržená přehrada a 13 km.

===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Configurazione dell'unità

L'appartamento si estende su 90 metri quadri, situato al primo piano, e accoglie fino a 4 ospiti in 2 camere da letto e 1 bagno. Il primo piano comprende 2 camere da letto, ciascuna arredata con 1 letto matrimoniale, un ampio soggiorno e zona pranzo con accesso diretto al giardino, alla veranda e alla piscina, una cucina in open-plan collegata agli spazi comuni, 1 bagno con doccia e WC, e un ripostiglio per lo stoccaggio.

Servizi inclusi

La cucina dispone di forno, piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi, lavastoviglie, microonde, bollitore e congelatore. Il riscaldamento è garantito da un sistema elettrico. Il soggiorno è dotato di televisore. La veranda e il patio privato sono arredati con mobili da esterno; una barbecue è a disposizione degli ospiti. La connessione Wi-Fi è gratuita in tutto l'appartamento.

Altre informazioni

Vige una politica rigorosa di divieto di fumo in tutta la proprietà. Un posto auto privato è a disposizione degli ospiti.

Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Imposta di soggiorno.