Benvenuti al Boutique Hotel & Apartments Pension Sternen, il vostro rifugio tranquillo lontano dal trambusto e dal rumore del traffico. Immerso in un paesaggio naturale mozzafiato, la nostra posizione offre un facile accesso a pittoreschi sentieri escursionistici che vi invitano ad avventure emozionanti o passeggiate rilassanti direttamente davanti alla porta.

Il nostro hotel si trova a Todtmoos-Schwarzenbach, una regione conosciuta per le sue proprietà curative e l’aria pura. Situato a circa 900 metri di altitudine, beneficiamo di un microclima unico. Nel 2017 l’area è stata riconosciuta dall’UNESCO come riserva della biosfera della Foresta Nera Meridionale. Qui vi aspettano incantevoli sentieri estivi e ottime opportunità per lo sci di fondo in inverno. Per gli sciatori, il vicino Feldberg, la vetta più alta dei dintorni, è ideale per le discese. In estate, i laghi scintillanti, come il Schluchsee, a solo mezz’ora di distanza, invitano al relax e agli sport acquatici. Per escursioni a destinazioni più lontane come il Lago di Costanza o la regione dell’Alsazia in Francia, sono comodamente raggiungibili. Anche la città romana di Augusta Raurica merita una visita.

Dopo un’ampia ristrutturazione nel 2023, il nostro hotel accoglie nuovamente gli ospiti desiderosi di vivere il fascino della Foresta Nera Meridionale. Offriamo un soggiorno immerso nella natura con quattro camere doppie e quattro appartamenti per vacanze. Dopo una giornata di esplorazioni potete rilassarvi nell’area sauna, gustare un bicchiere di vino o un caffè nella nostra lounge o prendere il sole sulla grande terrazza. Per i nostri piccoli ospiti è disponibile una sala giochi con una casetta di legno curata nei dettagli, che garantisce tanto divertimento.