L'appartamento con ingresso indipendente dispone di un'ampia zona giorno/pranzo con divano estraibile per 2 persone. La cucina, leggermente separata, è completamente attrezzata (senza lavastoviglie). Una piccola camera da letto separata con un letto a castello permette di dormire a 2 persone (materassi a castello: 90x200cm). Il materasso del divano letto estraibile misura 160x200cm, la coperta corrispondente 160x210 cm. Il bagno è composto da doccia, lavabo e WC. Riscaldamento: L'appartamento è riscaldato principalmente dall'ospite con la stufa svedese. Come sistema di riscaldamento secondario per superare la notte e soprattutto come “protezione antigelo”, ci sono radiatori elettrici a infrarossi/ceramica sul soffitto in ogni stanza, ciascuno con un termostato a parete su cui è possibile impostare la temperatura notturna.