Located on the 2nd floor of an ideally situated residence, this pleasant 45 m² apartment welcomes up to 4 travelers in a warm and colorful atmosphere that breathes vacation.



Welcome to the Alizé, an apartment designed for comfortable and unforgettable vacations. ✨



The + :

- Private underground garage

- Close to the train station

- Close to downtown and large beach as well as the Vendée Globe

- Everything within walking distance

- Sheets included for the 2 single beds or double bed - optional for the sofa bed.



🏡 A luminous cocoon in the heart of the city



The living room offers a friendly living space to gather after a day of wandering: comfortable sofa, television and dining area. The sofa transforms into a genuine 160 cm bed (sheet option), allowing you to accommodate up to four people in the greatest comfort.



Because vacations also mean the pleasure of sharing, the open kitchen has everything you need to prepare your meals with ease: ☕ Coffee machine, 🍞 Toaster, 🔥 Oven, 🍲 Microwave, 🍴 Practical everyday equipment.

Whether you're preparing breakfast before a day at the beach or dinner after a stroll on the pier, you'll feel right at home here.



The living room is bathed in light thanks to its bay windows. One opens onto the balcony. 🌞



🌅 The Balcony: Your Corner of Paradise



Furnished with its garden furniture, it is the perfect place for:

☀️ Having breakfast in the sun

🍹 Relaxing after a day of sightseeing

🍽️ Lunching or dining outdoors

📖 Reading a book while enjoying the mild Vendée climate



🛏️ Night side?



The room, bright and decorated in a seaside spirit, includes two single beds (80*190) that can be combined into a queen size bed (160/190) according to your needs, offering ideal flexibility.

Sheets included for the bedroom part (optional for the sofa bed)



🚿 The bathroom included in the night area has a shower, a sink, and functional storage.



Independent toilet.



🧺 A washing machine is also at your disposal in the entrance, a real asset for extended stays.



🚗 Private garage included

No more parking hassle! A garage is at your disposal for the entire duration of your stay for greater peace of mind (located in the basement)



📍 An ideal location to do everything on foot



The Alizé enjoys a privileged location allowing you to take advantage of the must-sees of Sables-d'Olonne:

⚓ The marina and its many restaurants less than 1 km away

🏖️ The famous Grande Plage a 15 minute walk away

🛍️ Shopping 100 m away!

🏛️ The Town Hall Square and its events

🎨 The emblematic Île Penotte district about 1 km away



And for travelers arriving by train, the proximity of the station is a real advantage! Easily reach the accommodation upon your arrival. 🚆



✨ The Alizé is the promise of a stay where everything comes together: comfort, brightness, privileged location and sweetness of life. An ideal pied-à-terre to discover Les Sables-d'Olonne and create wonderful memories by the ocean.



I'm ready to help you translate text. However, I notice you've only provided a line of dashes (----------------------).



Please provide the text you'd like me to translate into English (en_US), and I'll translate it for you while automatically detecting the source language.



📅 Practical Information



Arrival: between 4pm and 5:30pm at the agency (In case of late arrival, self-check-in / flexibility outside peak times.)

Departure: between 8am and 10am (In low season and outside events: late departure available as an option.)

🧼 Cleaning: End-of-stay cleaning is included! We simply ask you to: empty the trash, strip the beds (if option taken), wash and put away the dishes, leave the accommodation relatively clean. Thank you!

🛏️ Linens: Sheets included for the 2 single beds or double bed (optional for the sofa bed) & towels optional, to be reserved with the concierge

🔒 Security Deposit: Security deposit via bank imprint (Swikly), not charged except in case of damage

👩 A customized and local service! Don't hesitate to contact us for any additional service or tourist advice.

🐕 Pets not allowed

🚫 The accommodation is non-smoking

🤫 Respect for neighbors: no parties, quiet after 11pm