L'appartamento è spazioso e ben tenuto, attrezzato con tutto il necessario. Posizione ottoma per la spiaggia che può essere raggiunta anche a piedi. Fantastica vista mare dal terrazzino. Impagabili i tramonti, il sole che scende nel mare, ti consente di restare in spiaggia fino a tardi. Molto utile e ben fornitonil market vicino a casa. Un grande ringraziamento ai proprietari per la calorosa accoglienza e i preziosi consigli che ci hanno dato sul territorio e posti da vedere.

Quando, dopo 15 ore di viaggio, la proprietaria ti lascia le chiavi con tanta affabilità e tu scopri che ti ha lasciato acqua e birra in frigo , mirto in freezer e un litro di latte per i bambini, non puoi che sentirti a casa, e questo è esattamente ciò che è successo a noi. La villetta è molto carina, fresca, e spaziosa. Abbiamo vissuto la veranda con la vista sul mare ogni volta che ci trovavamo alla casetta. I proprietari sono stati premurosi con noi per tutto il tempo della vacanza. Cari Anna ed Efisio, grazie mille e continuate così!!!

Nous avons passé un excellent séjour. La maison est très bien équipée, et bien située à 2 pas des commerces, proche de la mer. Un très bonne situation pour visiter la Costa Verde et l'arrière pays, la region n'est pas la plus connue mais vaut vraiment le coup. Les propriétaires sont vraiment très gentils et attentionnés.

Unsere Vermieter waren supernett und hilfsbereit und auch während unseres Aufenthalts immer telefonisch erreichbar für Fragen (italienisch und englisch)! Das Haus liegt zentral im Ort auf einem Hügel und man hat neben einer schönen Aussicht auch meist einen angenehmen leichten Wind. Es gibt einen kleinen Garten mit Blumen, Außenküche und Dusche. Wir hatten unsere Fahrräder dabei und sind meist mit diesen hinunter zum Strand gefahren (7 min). Es geht kurz aber steil hinunter, wer den Rückweg scheut, kann auch mit dem Auto fahren. Die Wohnung ist gut und zweckmäßig eingerichtet, der Essraum und das Schlafzimmer sind sehr nett, das Kinderzimmer mit Doppelstock- und Einzelbett ist zwar eher klein und etwas dunkel, aber die Kinder sind ja sowieso nicht viel im Zimmer. Die Küche ist klein, aber sehr gut ausgestattet. Draußen gibt es eine Waschmaschine und einen gemauerten Grill/Pizzaofen, den wir allerdings nicht ausprobiert haben. Der Ort Torre dei Corsari ist klein, hat alles, was man braucht (3 Pizzerien, 2 Supermärkte, einen Wochenmarkt) - und einen der besten Strände in der Gegend inklusive einer Düne - schön, aber nicht total überlaufen. An den Wochenenden ist allerdings schon einiges los, und die Autos fahren am Grundstück vorbei, wir waren tagsüber viel auf dem Balkon und sind erst am späten Nachmittag zum Strand gegangen. Trotzdem hat uns der Auto- und Vespalärm nicht so gestört. Ansonsten hört man recht viel Musik - das örtliche Schwimmbad spielt den ganzen Tag, der Bademeister hat aber die Musik sehr viel leiser gemacht, nachdem wir darum gebeten haben. Samstags gibt es eine örtliche Disko, die offensichtlich bei den jungen Menschen in der Gegend sehr beliebt ist, mit einigen Vor- und Nachteilen ;-). Es war sehr lange sehr viel los, was man auch hört, aber es ist ansonsten nicht unangenehm (wir haben z.B. keine Saufgelage mitbekommen). Insgesamt ist Torre dei Corsari zwar nicht idyllisch ruhig, aber gerade eine gute Mischung aus belebt und beschaulich, aus Alltagsleben und Tourismus.