Completamente ristrutturata e finemente arredata, la "Panasini's House" garantisce il pieno comfort per una vacanza rilassante nella fantastica cornice della Costa degli Etruschi.
Strutturata su 2 piani, con ampio giardino indipendente all'ombra dei pini e delle palme dell’adiacente Viale delle Palme, è composta da uno spazioso living, dotato di caminetto anche per soggiorni in autunno/inverno, terrazze coperte su entrambi i piani, ottime per il relax e per rimanere all'aperto anche in caso di pioggia. Due comode camere e due bagni, permettono anche a 5/6 persone di trascorrere piacevoli vacanze, garantendo a ciascuno i propri spazi. La casa è dotata di lavapiatti, lavatrice e aria condizionata (a pompa di calore) e una doccia esterna alimentata ad energia solare.
Disponibile un posto auto privato all'interno della proprietà.

Dista dal mare una decina di minuti a piedi, ancora meno se ai usa la bicicletta (in dotazione a richiesta). Usate l'auto solo per andare alla scoperta delle meravigliose vicinanze: Bolgheri, gli scavi etruschi di Populonia, il Golfo di Baratti, la Marina di San Vincenzo, le terme di Sassetta, il fantastico percorso enogastronomico in grado di soddisfare le esigenze dei palati più gourmand!

****

Completely renovated from top to bottom and elegantly furnished, Panasini’s house guarantees complete comfort for a relaxing holiday on the gorgeous Etruscan Coast. The villa has two floors and it also comes with a large private garden shaded by the pines and palms of the adjacent ‘Viale delle Palme’. The spacious living room has a fireplace for charming stays in autumn or winter, the covered terraces on both floors are perfect for relaxing outdoors even in the event of rain. Two comfortable bedrooms (plus a sofa bed in the living room), and 2 bathrooms allow up to 5/6 people enough independent space to enjoy a pleasant holiday. The house is equipped with a dishwasher, washing machine, air conditioning (with heat-pump) and an eco shower outdoor. A private outdoor parking space is also available.

The seaside is 10 minutes away on foot, even less by bicycle (available on request). The only time you’ll even want a car is to explore the other wonders of the area: Bolgheri, the Etruscan ruins of Populonia, Golfo di Baratti, Marina di San Vincenzo, Terme di Sassetta (thermal baths) and the fantastic wine and gastronomy trail that will satisfy the palates of even the most demanding of gourmands.