Villa in Axarquía, Provincia di Málaga, Spagna
Motivi per prenotare
A proposito di questa villa struttura in affitto
Luxury vacation villa for 8 with private pool, sea views Andalusia
Casa Tranquilidad è una casa vacanza di lusso, situata nella splendida Andalusia.
La casa è completamente attrezzata in modo da poter godere al meglio la propria vacanza. Vuoi allontanarti da tutto per ottenere nuova energia? Allora questa oasi di tranquillità e lusso è il posto giusto.
La villa può ospitare fino a 8 persone. Sono inoltre disponibili una culla, un seggiolone e giocattoli. Tranquilidad è interamente al piano terra, ha un ampio soggiorno e una cucina con tutti gli elettrodomestici e stoviglie. Ci sono quattro camere da letto, tutte con il proprio bagno. I bagni sono dotati di vasca e / o doccia, WC, lavandino e riscaldamento a pavimento. Soggiorno e camere da letto hanno l'aria condizionata. Accanto alla cucina si trova il ripostiglio con lavatrice e asciugatrice.
Intorno alla casa c'è una grande terrazza con un tavolo da pranzo per almeno 8 persone e un meraviglioso salone con vista sul mare.
Un livello più basso della casa è la piscina (9x3,5 m), anche qui c'è una spaziosa terrazza. Ci sono lettini, ombrelloni e due comode sedie. Un posto meraviglioso dove trascorrere la giornata.
Se si desidera effettuare una prenotazione o ulteriori informazioni sulla casa, non esitate a contattarci.
Siamo felici di aiutarti a fare la scelta giusta per le tue vacanze!
Spiaggia: 20 minuti
Campo da golf: 20 minuti
Aeroporto di Malaga: 50 minuti
Alcune informazioni extra:
La casa è completamente al piano terra e dispone di un ampio soggiorno con un grazioso divano lounge e molte belle aree salotto per 8 persone. C'è una TV LED da 47 pollici con televisione olandese e radio via Canal Digital. C'è un sistema audio Bose321 con una serie di buoni film su DVD e CD, che possono essere utilizzati. L'aria condizionata è disponibile e nei mesi invernali è possibile utilizzare la stufa a legna.
Tranquilidad ha 4 camere da letto, tutte con il proprio bagno. I bagni sono dotati di vasca e / o doccia, WC, bidet, lavandino, riscaldamento a pavimento e riscaldamento degli asciugamani. Le camere sono inoltre dotate di condizionatori d'aria, che forniscono raffreddamento in estate e servono da riscaldamento in inverno.
La cucina è spaziosa con un accogliente tavolo da pranzo rotondo, adatto per 8 persone e ovviamente dotato di tutti gli elettrodomestici come: piano cottura, forno, frigorifero (grande) e congelatore. Ovviamente si possono trovare anche utensili da cucina e piccoli elettrodomestici come tostapane, macchina da caffè, friggitrice, spremiagrumi, cucchiai, padelle, ecc. Accanto alla cucina si trova il ripostiglio con lavatrice e asciugatrice.
Intorno alla casa è una grande terrazza di ca. 85 m2 con una bella area salotto con bei divani e sedie nella parte anteriore. Un luogo perfetto per godersi il tramonto con un buon bicchiere di vino al mattino con una tazza di caffè o la sera. Un grande tavolo da pranzo è ovviamente anche all'esterno dove si può fare una buona colazione al mattino e / o dove si può cenare. Un barbecue (a gas) è pronto per l'uso. Non dimenticare di goderti la vista in questi luoghi.
Un livello più basso della casa è la piscina (9m per 3,5m), con una spaziosa terrazza di circa 75m2. Ovviamente ci sono lettini, ombrelloni e una serie di comode sedie. Un ottimo posto per trascorrere la giornata al sole con un bel libro o per far giocare i bambini tutto il giorno.
La terrazza al piano superiore intorno alla casa può essere chiusa, in modo che i bambini non possano andare in piscina senza essere visti. Questo lo rende un ambiente sicuro anche per i bambini. Oltre alla sicurezza, è anche bello non dover guardare costantemente una piscina quando non si ha più voglia di nuotare, anche se vale sicuramente la pena dare un'occhiata la sera, con le luci accese.
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -
TRADUZIONE INGLESE:
Casa di lusso indipendente con 4 camere da letto, 4 bagni e piscina privata per 8 persone
Casa Tranquilidad si trova in Andalusia, nel sud della Spagna, a 50 minuti di auto dall'aeroporto di Malaga, a circa 20 minuti dalla costa ea 5 minuti dal villaggio di Arenas. La casa ha il suo nome (Tranquilidad = resto) a causa della sua posizione, proprio nel 'Campo spagnolo' o Arenas. Campo tradotto letteralmente: campo, campo. Fu costruito in montagna (terreno privato di circa 2600 m2) con vista mozzafiato sulle montagne, sulla valle e sul mare ... un'oasi di tranquillità.
La casa può ospitare fino a 8 persone e 2 neonati / bambini fino a 2 anni. Una culla, seggiolone e giocattoli sono forniti. È il luogo ideale per grandi e piccini, per chi è alla ricerca di un bel posto per ricaricare le batterie e godere di tutti i comfort e le comodità di casa.
La casa è disposta su un unico livello e dispone di un ampio soggiorno con un delizioso divano e un sacco di deliziosi posti a sedere per 8 persone. C'è una TV LED da 47 pollici disponibile con televisione olandese e radio tramite Canal Digital. C'è un sistema audio Bose321 con alcuni buoni film su DVD e CD, che possono essere utilizzati. L'aria condizionata è disponibile e in inverno è possibile utilizzare la stufa.
Tranquilidad dispone di 4 camere da letto, tutte con bagno privato. I bagni sono dotati di vasca e / o doccia, WC, bidet, lavandino, riscaldamento a pavimento e asciugamani. Le camere sono inoltre dotate di aria condizionata, che fornisce raffreddamento in estate e in inverno come riscaldamento.
La cucina è spaziosa con un bel tavolo da pranzo rotondo per 8 persone e dotata di tutti gli elettrodomestici tra cui: piano cottura, forno, frigorifero (grande) e congelatore. Ovviamente si trovano utensili e piccoli elettrodomestici come tostapane, macchina da caffè, friggitrice, spremiagrumi, mestoli, padelle, ecc. Accanto alla cucina si trova il ripostiglio con lavatrice e asciugatrice.
Intorno alla casa è una grande terrazza o ca. 85 m2 con una bella area salotto nella parte anteriore con bei divani e sedie. Un posto perfetto al mattino con una tazza di caffè o alla sera per godersi il tramonto con un bicchiere di vino. Un grande tavolo da pranzo è o, naturalmente, all'esterno dove è possibile gustare la colazione al mattino e / o dopo aver cenato. Una griglia (a gas) è pronta per l'uso.
Un livello più basso della casa è la piscina (9m x 3,5m), con una terrazza di circa 75m2. O ovviamente ci sono lettini, ombrelloni e delle belle sedie a sdraio. Un ottimo posto per trascorrere la giornata al sole con un buon libro o per i bambini che passano la giornata giocando.
Abbiamo deliberatamente scelto la piscina un livello sotto la casa per costruire. La terrazza superiore intorno alla casa può essere chiusa in modo che i bambini non siano invisibili alla piscina. Questo è anche un ambiente sicuro per i bambini. Oltre alla sicurezza, è anche bello non guardare continuamente la piscina quando non si ha voglia di nuotare, anche se è certamente uno sguardo nella notte, con le luci accese.
Servizi
Mappa di Axarquía, Provincia di Málaga, Spagna
