La Ballerie è un tradizionale casale Charentaise e un cottage indipendente in un ampio giardino recintato recintato con piscina riscaldata 10x5m e fienile giochi. Perfetto per una famiglia numerosa che si riunisce o per due o tre famiglie con bambini piccoli e adolescenti. Il casale e il cottage hanno entrambi spessi muri in pietra e pavimenti piastrellati che li rendono deliziosamente freschi nelle calde giornate estive. Entrambe le proprietà sono dotate di riscaldamento centralizzato per piacevoli serate invernali.
L'agriturismo vanta un soggiorno a pianta aperta e una grande cucina da pranzo, perfetta per rendere self-catering un affare socievole. La cucina ben attrezzata comprende un forno con piano cottura a gas, forno a microonde, frigorifero e freezer, macchina per il caffè e lavastoviglie. Nel ripostiglio troverete una lavatrice e un set da stiro. Oltre alla sala principale dotata di TV, lettore DVD e docking station per musica, i giovani hanno il loro comodo per guardare la TV o DVD, giocare a giochi Wii, giochi da tavolo o allestire il tavolo multi-giochi per calcio balilla, biliardo, hockey o ping-pong . Sono inoltre disponibili giocattoli e libri per bambini più piccoli. La camera matrimoniale principale nella casa colonica si trova al piano terra e dispone di un letto a baldacchino in legno massello e una stufa decorativa. La seconda camera matrimoniale, con una rete da letto in ferro battuto, si trova al primo piano, insieme a due camere doppie con letti in legno antico. L'agriturismo ha un bagno, un bagno con doccia e due wc.
Il cottage ha la sua cucina da pranzo, con forno, piano cottura elettrico, forno a microonde, frigorifero, tavolo da pranzo per quattro e TV a parete. La camera da letto principale ha un letto matrimoniale in ferro battuto e la seconda camera ha due letti singoli in ferro battuto. Il cottage ha il proprio bagno con doccia e wc. L'agriturismo e il cottage hanno il fascino e il carattere rustico delle pareti in pietra e dei soffitti con travi a vista.
Sia la casa colonica che il cottage si trovano in un giardino recintato recintato con molto spazio per il parcheggio fuori strada sui vialetti ghiaiosi. Accanto alla casa colonica c'è una zona pranzo coperta, perfetta per cenare all'aperto. Il grande fienile dei giochi beneficia di ping-pong, biliardo, freccette e palla da altalena. Per i bambini più piccoli, c'è una casa da gioco, scivolo, bilanciere e cavalcabili. La piscina riscaldata 10x5m ha gradini per bambini ed è recintata e recintata, con lettini e ombrelloni. La piscina è per uso privato ed è riscaldata da inizio maggio a fine settembre.
Per le famiglie con bambini piccoli sono disponibili su richiesta una culla in legno e due lettini da viaggio e tutte le camere dispongono di spazio per una culla. Ulteriori attrezzature tra cui cancelli per scale, seggioloni, protezioni per letti, sterilizzatori per bottiglie, vasini e posate per bambini sono disponibili su richiesta.
La Ballerie si trova in una tranquilla zona rurale nella regione di Poitou Charente nella Francia occidentale. La fattoria e il cottage si trovano ai margini del piccolo villaggio di Melleran, che ospita un'importante Boulangerie a 10 minuti a piedi, insieme a una chiesa del XII secolo e un campo da tennis del villaggio. Altri negozi, supermercati, bar e un mercato del sabato si trovano a soli 10 minuti di auto nella piccola città di Chef-Boutonne, che vanta anche il castello di Javarzay con una bellissima passeggiata sul lago e un'area giochi.
La capitale di Poitou Charente, Poitiers (50 minuti) è una bella città da esplorare, circondata dai fiumi Clain e Boivre e con un centro pedonale di pittoresche stradine e piazze che pullulano di caffè all'aperto. Appena fuori Poitiers, Futuroscope è uno dei più grandi parchi a tema in Francia, con una straordinaria gamma di esperienze interattive e attrazioni per tutte le età e con poche limitazioni di altezza, dalle emozionanti passeggiate agli spettacoli in 4D.

Le zone umide e i corsi d'acqua del Marais Poitivin (45 minuti) sono un altro punto forte della regione, conosciuta come la "Venezia verde" della Francia. Gite in barca a fondo piatto scivolano attraverso i canali di canne o le famiglie possono noleggiare una canoa per esplorare, tenendo gli occhi aperti per tutta l'avifauna. Gli amanti degli animali potrebbero anche godersi una giornata a Monkey Valley (40 minuti), Zoodysee (45 minuti) e Crocodile Planet (60 minuti).

Per cambiare dagli schizzi nella piscina di La Ballerie, le famiglie possono fare un picnic e trascorrere un pomeriggio sulle spiagge del lago del Lac du Lambon (35 minuti) o godersi una giornata sulle spiagge dell'Atlantico vicino a La Rochelle (90 minuti). Lo storico porto marittimo di La Rochelle ha una vivace cinta muraria da esplorare all'interno di formidabili bastioni e le famiglie possono anche attraversare un grande ponte verso l'Ile de Re, rinomata per le sue spiagge sabbiose sostenute da dune e le eleganti città portuali.