Dove il silenzio trova la sua voce
Cercate un distacco totale dal rumore digitale e dalla frenesia quotidiana? La nostra casa, situata proprio ai margini dell'area protetta della valle della Dragonja, offre un rifugio dove il tempo rallenta. Qui la pace è così profonda che, oltre al canto degli uccelli, potrete risentire il ronzio delle api e i suoni della natura, ormai da tempo silenziati nelle città. La posizione nel cuore di un autentico villaggio vi invita a esplorare il paesaggio ondulato che, con i suoi vigneti e uliveti, ricorda molto la Toscana. Sui percorsi ciclabili o durante le passeggiate lungo i sentieri tortuosi non è insolito che una cerva o una lepre vi attraversino la strada. La casa è pensata per chi apprezza la tradizione e l'estetica raffinata. Sebbene all'interno della struttura non ci sia segnale telefonico (che vi aspetta nel parcheggio gratuito a 3 minuti di distanza), vi offriamo una scelta: potete “staccare la spina” completamente e godervi la lettura sulla terrazza, oppure rimanere connessi tramite la connessione internet wireless veloce e un'ampia selezione di programmi TV. La pianta della casa mantiene la tradizionale disposizione istriana con una camera da letto di passaggio, il che conferisce alla casa un tocco speciale di familiarità ed è l'ideale per famiglie o amici intimi. Per gli amanti della cucina, a soli 10 minuti di auto si trovano due ottime trattorie con autentica cucina locale. Nonostante la sensazione di totale isolamento, siete a soli 20 minuti dalla costa e dalle pittoresche città istriane. A 15 minuti si trova l'uscita autostradale, che in meno di un'ora vi offre l'accesso a numerosi siti patrimonio dell'UNESCO.

Informazioni principali per gli ospiti
Posizione
• Tranquillo villaggio di Trsek (295 m s.l.m.), circondato da natura incontaminata
• Completa privacy, casa arretrata rispetto alla strada principale
• Mare e città costiere nelle vicinanze (10–20 minuti in auto)
• Ottimo punto di partenza per escursioni: Grotte di Škocjan, Lipica, Trieste, Lubiana, Venezia, fiume Soča, Bled
La casa & capacità
• Casa tradizionale in pietra ristrutturata, con soffitti in legno
• Adatta fino a 5 ospiti
• Pianterreno: cucina completamente attrezzata, soggiorno con letto estraibile, bagno con lavatrice
• Primo piano: due camere da letto (la più grande è di passaggio)
• Potente aria condizionata per riscaldamento e raffrescamento
• Finestre con zanzariere, biancheria da letto in cotone
Spazi esterni
• Terrazza con tavolo, sedie e lettini
• Parcheggio nel cortile + parcheggio gratuito a 50 m
Da sapere
• A causa delle scale interne ed esterne, la casa non è ideale per bambini piccoli
• Animali domestici non ammessi
• Solo poche auto passano ogni giorno nella strada parallela – tranquillità garantita
• Si consiglia l’arrivo in auto (i collegamenti autobus sono limitati)
Attività & dintorni
• Bellissimi sentieri escursionistici che partono dal villaggio
• Ottime possibilità per trekking, ciclismo e nuoto
• Ottimi ristoranti locali a 10 minuti
• Possibili avvistamenti serali di fauna: conigli, volpi, martore, cervi, cinghiali
• Cantina locale con degustazioni e vendita di vino
• Aeroporto più vicino: Trieste (Ronchi dei Legionari)