親愛なるゲストの皆様、私たちはあなたをドレスデンの文化都市に歓迎することを楽しみにしています。 私たちの魅力的なアパートは、ドレスデンで最も大きな都心のレクリエーション公園である「グローサーガルテン」のすぐ近くにあるドレスデンシュトレーレンの古い地区の中心にあります。 2〜4人用のスペースを提供し、とりわけ、中流階級の住宅街の真ん中にある静かで緑豊かな環境が特徴です。 市内中心部とすべての観光スポットに近接しているため、路面電車やバスで公共交通網に簡単に接続できます。 市内中心部へのトラムの駅はわずかで、「グレートガーデン」へは徒歩で短時間でアクセスでき、「ブルーワンダー」へはバス61番で約15分です。 多数のショップ（パン屋、ドラッグストア、スーパーマーケット、薬局、医者、レストラン、郵便局）が近くにあります。 車で旅行したい場合は、滞在中ずっと家の前の通りに無料で駐車する機会があります。 徒歩圏内の観光スポット： -大きな庭 -Carolasee（ボートレンタル） -カロラシュロッシェン -パーク鉄道（Karcherallee駅） -ヤングガード（コンサートおよび野外ステージ「グローサーガルテン」） -ドレスデン動物園（徒歩圏内） -ドレスデン植物園 -ドイツ衛生博物館 -ルドルフ・ハルビッヒスタジアム（スタディオンドレスデン） -ドレスデンパルカ大学 -透明工場（VWフェートン生産施設） -ゲオルク・アーノルド・バッド アパートの説明： アパートはアパートの2階にあります。 きれいに装飾され、きちんとしていて明るい。 ベッドルームにはダブルベッド（140 x 200 cm）、読書灯、ハンガー付きのワードローブがあります。 アイロン、アイロン台、掃除機も利用できます。 リビングエリアには、ケーブルレセプション付きテレビ（Telekom Entertain-多くのチャンネル）と、オプションで2つの追加ベッドを提供する新しいソファベッドがあります。 したがって、リビングエリアは寝室としても使用できます。 リビングとダイニングエリアには、緑に面した小さなバルコニーがあります。 必要に応じて、マットレスとハイチェアを備えたベビーベッドを提供できます。 ご予約の際は、簡単にご連絡ください。 オープンキッチンには、食器洗い機、誘導機、洗濯機、冷蔵庫、トースター、電子レンジ、コーヒーメーカー、ケトル、食器、カトラリー、鍋、フライパン、その他さまざまな調理器具が備わっています。 キッチンの反対側には、キッチンとリビングエリアを隔てるカウンターがあります。 窓際のダイニングテーブルは、居心地の良い食事と一緒に座って使用できます。 バスルームにはシャワー、洗面台、鏡キャビネット、トイレが備わっています。 もちろんタオルとヘアドライヤーを提供します。 その他： 地下に最大2台の自転車を収容できます。 部屋は施錠可能です。 事前の同意があれば、動物の持ち込みが可能です。 アパート全体での喫煙は禁止されています！ ダイニングエリアには、この目的に使用できる小さなバルコニーがあります。 機器のリスト： -セントラルヒーティング -アパートへの2つの鍵 -Telekom ENTERTAIN付きテレビ（すべての一般的なプログラム） -マットレス付きベビーベッド -子供が旅行している場合、子供用の椅子はリクエストに応じて両方 -ドイツのTELEKOMの50 MbpsのWLAN -椅子4脚、ダイニングテーブル1脚 -鉄 -掃除機 -シャワー -4つのホブが付いている誘導の歯切り工具 -食器洗い機 -洗濯機 -トースター -コーヒーメーカー -やかん -電子レンジ 到着と輸送の接続： 私たちのアパートは非常に便利です。 市内中心部へはトラム9番線で約10分でアクセスできます。 ほとんどの観光スポットはそこにあります。 B.聖母教会、ゼンパーオーパー、城、ドレスデンツヴィンガー宮殿。 ドレスデンの若くてカラフルな地区、「ノイシュタット」は、13行目の列車を変更せずにワサプラッツから簡単にアクセスできます。 市内中心部から車で10分、または9番または13番のトラムで「Wasaplatz」停留所まで、または主要駅からSバーンでStrehlen停留所でお越しいただけます。 最寄りの高速道路の出口（A4 / A17）「ドレスデン-シュドヴォルシュタット」は約6km先です。 ドレスデンクロチェ空港（ドレスデンインターナショナル、DRS）からは、タクシーで20分以内または公共交通機関でお越しいただけます。 詳細および接続情報については、Dresdner VerkehrsbetriebeのWebサイトをご覧ください：www。 DVB。デ. -路面電車：9と13-ワサプラッツ -バス路線：61、63、75、85-ワサプラッツ -Sバーン：Sバーン駅ドレスデンシュトレーレン -タクシー乗り場：ワサプラッツ キーがスムーズに引き渡されるようにするには、ご到着の1時間前に電話でご連絡ください！ 最終的なクリーニングは29ユーロで、これらはすでに料金に含まれています。 他の費用はありません。 宿泊税には何かがあります。これは予約費用の高さに依存します。 さらに、宿泊税が6％発生します。 ビジネスでドレスデンにいる場合は、免除フォームに記入できます。 平日と週末に家主に連絡できます。 到着と出発は、事前の合意後に個別に手配できます。 通常の時間、到着：午後3時から、出発：午前11時までチェックインは柔軟です！ ご不明な点がございましたら、事前にご連絡ください。 連絡できない場合は、留守番電話にメッセージを残してください。折り返し電話します。 ポータル経由でのみメッセージを書き込んでください。これは、迅速な応答を確実に受け取るための唯一の方法です。 事前の質問については、電話が最も迅速な解決策であることがよくあります。 どうもありがとうございます。 ご来店をお待ちしております。