Wersja niemiecka i angielska poniżej:
Avra - świeży powiew, który nadał naszemu domowi (rok budowy 2009) nazwę, zapewnia chłodzenie w upalne dni. Jest cicho położony 60 m od mało uczęszczanej ulicy i nie można jej zobaczyć z ulicy. Nowy, dwupiętrowy, tradycyjnie zbudowany dom z balkonem, 3 tarasami i dachem zaprasza na przytulne i relaksujące wakacje. Korzystamy z tego domu sami i pięknie urządziliśmy go według własnego gustu. Na każdym piętrze znajduje się łazienka z prysznicem. 3 sypialnie znajdują się na pierwszym piętrze, a 2 mają dostęp do balkonu. Otwarta kuchnia jest w pełni wyposażona w urządzenia elektryczne. Piec zapewnia przytulność wieczorem. Wszystkie tarasy są wyłożone kamieniami naturalnymi, duży ma 160 m2 i jest obsadzony kwiatami, drugi to nasz taras słoneczny o powierzchni około 40 m2 - ukryty przed ulicą. Dostępne są meble ogrodowe wykonane z drewna - 2 duże stoły, 8 krzeseł, 4 leżaki, a nieruchomość ma 4500 metrów kwadratowych.
Wersja niemiecka:
Avra - świeża bryza wyjaśnia nazwę domu i zapewnia chłodzenie przez naturalny wiatr, nawet jeśli dni są naprawdę upalne. Dom jest 60m od ulicy i nie ma możliwości zobaczenia patio / tarasu z ulicy. Dom został zbudowany w 2009 roku w tradycyjny sposób i dlatego idealnie pasuje do otoczenia. Balkon, 3 tarasy i dach zachęcają do przytulnych i rekreacyjnych wakacji. Sami korzystamy z domu, a meble to nasz gust. Dwie łazienki z prysznicem i 3 sypialnie mogą pomieścić do 6 osób, a dwie sypialnie mają dostęp do balkonu. Kuchnia i salon są otwarte, a kuchnia ma wszystkie urządzenia elektryczne do użytku. Komin spędzi romantyczne noce w salonie. Wszystkie tarasy mają naturalny kamień typu floore, pierwszy ma ok. 160 metrów kwadratowych otoczony kwiatami, drugi to słoneczny taras, który spędza wiosną i jesienią cudowne ciepłe godziny. Na trzecim możesz wziąć prysznic na zewnątrz. Meble do ogrodu są dostępne, a drewno, w tym 2 duże stoły, 8 krzeseł i 4 leżaki, zapewni Ci pełen komfort.