O każdej porze roku Aux deux Bouleaux oferuje relaks i magiczną atmosferę na wakacje. Nasz pięknie urządzony apartament Vue au Jardin jest idealny dla 2 osób i mieści się w odrestaurowanym belgijskim wiejskim domu z widokiem na trójkąt graniczny (B / NL / D) i pastwisko Hombourger w malowniczej okolicy. Z apartamentu roztacza się widok na ogród i staw przedni. Jest dostępny na 1. piętrze przez zewnętrzne spiralne schody i osobne wejście i ma salon i kuchnię z jadalnią i kącikiem do czytania, prysznic i przylegający zadaszony balkon z widokiem na ogród i zachód słońca. Tutaj możesz cieszyć się wieczorem w (prawie) każdej pogodzie.
Hombourg to 1200-osobowa wioska, malowniczo położona na grani między Gulp i Göhl. Piekarnia, sklep spożywczy, apteka i brasserie „Au Grain D'Orge” znajdują się w centrum wioski wokół kościoła. Akwizgran, Maastricht i Liège są atrakcyjnymi celami wycieczek o indywidualnym miejskim stylu. Tutaj możesz poznać kawałek Europy z jej różnorodnością kulturową, trzema językami: niemieckim, francuskim i holenderskim oraz typową kuchnią regionalną. Z domu można spacerować i jeździć na rowerze.