W STACJI SERCA LES ROUSSES
 Ta wspaniała wypożyczalnia znajduje się we wspaniałej scenerii „la combe du lac” przed stokami narciarskimi „La Serra”.
Twój domek dla 6 osób i 1 dziecka, farmy opactwa, jest zainstalowany na starej farmie typowej dla Górnej Jury.
Po przyjeździe duży prywatny parking pozwoli ci zaparkować samochód i odkryć duży ogród, w którym można odpocząć i gdzie dzieci mogą się dobrze bawić.
Wewnątrz stara stolarka jest połączona z gipsem i ogrzewanymi i szczotkowanymi panelami, wejście i korytarz prowadzą łazienkę z włoskim prysznicem, umywalką i pralko-suszarką, niezależne toalety z WC zawieszone. W salonie z oryginalną i ciepłą podłogą znajduje się stół jadalny i część wypoczynkowa z piecem na drewno, telewizorem z płaskim ekranem i odtwarzaczem DVD.
Kuchnia wyposażona jest w płytę indukcyjną, piekarnik do pirolizy i kuchenkę mikrofalową, zmywarkę do naczyń, lodówkę z zamrażarką i ekspres do kawy. z ich starą podłogą, pierwsze jest wyposażone w podwójne łóżko 160 i pojedyncze łóżko, a drugie jest wyposażone w podwójne łóżko 140 i pojedyncze łóżko. W każdym pokoju można umieścić łóżeczko dziecięce.
Na wieczór dla smakoszy możesz przygotować pyszne fondue, gdzie możesz usiąść przed raclette dzięki wyposażeniu przymocowanemu do stołu. W przeciwnym razie wiele restauracji serwuje lokalne specjały.
W całym domu czekają na Ciebie szlaki piesze i rowerowe, trasy narciarstwa biegowego lub wędrówki w rakietach śnieżnych na niezapomniane spacery w urokliwej okolicy. Do stoków narciarskich można dotrzeć pieszo lub samochodem, w zależności od nastroju dnia (200 metrów). Jezioro oddalone jest o 2 km, a na pływanej i nadzorowanej plaży można popływać. Zimą zamienia się w lodowisko, jeśli zamarzło.
Wioska znajduje się 4 km od hotelu, można znaleźć bary, restauracje, sklep spożywczy z chlebem i punkt prasowy, sklep mięsny, sklep z pamiątkami i muzeum lapidarium.
Na zakupy i duże zapasy Les Rousses w odległości 10 km ma wszystkie pożądane możliwości (wszystkie sklepy, park rozrywki, przedszkole, baza żeglarska .....)
Na spacery w pobliżu: szczyty Dôle, Noirmont lub Dent de Vaulion, miasta Genewa, Nyons lub Yvoire. Szlaki wina lub muzeum fajek i diamentów.