Duże, wyjątkowe osiedle z widokiem na ocean, mieszkanie dla 6 osób, o powierzchni około 42 m2 z tarasem o powierzchni 12 m2 i ogrodem o powierzchni około pięćdziesięciu m2. - przyjechał w sobotę - minimalny wynajem 7 dni, z wyjątkiem wcześniejszej prośby.
-Taras ze stołem ogrodowym 6 foteli, 1 fotel-relaks (widok na morze)
- umeblowane mieszkanie składa się z głównego pokoju z otwartą kuchnią, wielu udogodnień: (lodówka / zamrażarka, kuchenka mikrofalowa, piekarnik, pralka Zmywarka, ekspres do kawy Nespresso, ekspres do kawy, blinder, toster, czajnik , raclette, żelazko i deska do prasowania, odkurzacz, suszarka do włosów, szafki.
Rozkładana sofa 140/195 (typ dzienny z ekspresowym otwarciem) z 4 poduszkami, kanapa z 2 poduszkami.
Telewizor LED, telefon (wyjście zewnętrzne za opłatą), modem WiFi, pełne połączenie z Internetem
  1 stół, 6 krzeseł, 1 stołek, stoliki do kawy.
- sypialnia z łóżkiem 140/195, 2 stolikami nocnymi, kołdrami i poduszkami dla 6 osób, szafą na ubrania.
- sypialnia z kabiną sypialną z 2 łóżkami piętrowymi (górne łóżko nie jest odpowiednie dla dzieci poniżej 6 lat), szafa.
- łazienka, prysznic, umywalka i toaleta 1
- Łazienka, wanna, umywalka, WC 2 (ta toaleta znajduje się w kruszarce, nie wyrzuca niczego z papieru toaletowego, w przypadku uszkodzenia interwencja kosztuje 250 €) - ogrzewanie elektryczne
*** ARKUSZE NIE DOSTARCZONE ***
Dom o powierzchni prawie 13 ha ma kurs zdrowia, tenis (bezpłatny przy rezerwacji w recepcji od 1/4 do 15/11), plac zabaw dla dzieci, kurs zdrowia, duże parkingi - (w lecie bar)
Duży basen o powierzchni 250 m2 i 1500 m2 plaży, brodzik, leżaki.
To jest mniej niż 300 m od oceanu i ścieżki przybrzeżnej (Bidart / Hendaye), 2,5 km od plaży Hendaye,
7 km od Saint-Jean-de-Luz, 10 km od IRUN i Hiszpanii, 30 km od Biarritz.
OGÓLNE WARUNKI WYNAJMU - niejawne umeblowane
 godziny przyjazdu są zwykle planowane na sobotnie popołudnie po 15:00 i przed 19:00 po wcześniejszym uzgodnieniu z „Hendaiaproservices @”
Godziny wyjazdu są zwykle ustalane w sobotę rano i po wcześniejszym uzgodnieniu.
W przypadku spóźnionego przyjazdu lub wcześniejszego wyjazdu nie będzie odszkodowania ani obniżki czynszu.
Obowiązek zajmowania lokalu i zamieszkiwania w nim „jako dobrego ojca”, dbania o nie i dbania o nie. Wszystkie instalacje są sprawne i wszelkie reklamacje dotyczące nich występujące później niż 24 godziny po wejściu do lokalu nie mogą zostać przyjęte. Za naprawę konieczną z powodu zaniedbania lub złej konserwacji podczas wynajmu odpowiada najemca.
Obowiązek zapewnienia, aby spokój najemcy nie był zakłócany faktem najemcy, jego rodziny lub zwierząt.
Pomieszczenia są wynajmowane i wyposażone w sprzęt kuchenny, sypialniany i łazienkowy zgodnie z załączonym opisem. W stosownych przypadkach właściciel lub jego przedstawiciel będzie uprawniony do dochodzenia roszczeń od najemcy,
 przy jego wyjeździe cena sprzątania wynajętego lokalu (ustalona na 80 euro), całkowita wartość ceny zastępczej za zepsute, popękane, rozdrobnione lub uszkodzone przedmioty, meble lub sprzęt. Cena wszelkiego rodzaju urządzeń czyszczących zabrudzonych lub uszkodzonych zostanie odjęta od kaucji w wysokości 400 euro.

Najemca poświadcza posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej. Właściciel posiadający ubezpieczenie od ryzyka najmu, najemca zobowiązuje się powiadomić go, w ciągu 24 godzin, o wszelkich roszczeniach mających miejsce w lokalu lub jego akcesoriach.