Chalet La Dame Blanche składa się z 13 apartamentów w jednym stylu, łącząc tradycję i nowoczesność. Rezydencja oferuje wysoki poziom komfortu: boazerie, szlachetne materiały i nowoczesne meble potwierdzają tożsamość górską budynków. Wyjątkowa atmosfera (kominki, prywatna sauna, balkon z widokiem na okoliczne góry) pozwala gościom zrelaksować się. Kuchnia połączona z jadalnią oferuje piękne miejsce spotkań. Dla dodatkowej wygody, większość pokoi posiada łazienkę. Położona w dzielnicy Bruyères: u stóp stoków , w pobliżu niebieskiej trasy zjazdowej (łatwy dostęp niezależnie od poziomu narciarzy), blisko do sklepów. Powierzchnia w przybliżeniu 128 m². Parter. Pokój gościnny. Pokój z łóżkem małżeńskim. 3 pokoje z 2 łóżkami. Mały pokój z 2 łóżkami piętrowymi. Kuchnia z czajnikiem, ekspresem do kawy, piekarnikiem, opiekaczem do chleba, zmywarką, mikrofalówką, 4 ceramicznymi płytami grzewczymi, lodówko-zamrażarką. Łazienka z prysznicem, umywalką, sauną. 2 łazienki z prysznicem, umywalką. Łazienka z wanną, umywalką. Łazienka z prysznicem, umywalką, WC. 2 oddzielne WC. Balkon lub Taras. Łóżka piętrowe nie są odpowiednie dla dzieci poniżej 6 roku życia