Wersja française en bas.

Mieszkanie o powierzchni 135 m2, znajdujące się w budynku Roches Noires, 5-10 minut spacerem do centrum miasta. Nowo wyremontowana kuchnia i dwie łazienki.

Nasze miejsce znajduje się na parterze z bardzo małym ogrodem z przodu. Nie wychodzimy bezpośrednio na morze, ale z kuchni / jadalni roztacza się widok na plażę i morze. Mieszkanie jest przyjazne dla rodziny / dziecka, ponieważ możesz wyjść z jadalni, przejść się po budynku (na trawie), a następnie znaleźć się na plaży (patrz pierwsze zdjęcie, a nie dwa najbliższe okna od morza) ).

Przed apartamentem znajduje się parking.

Parter: przedpokój, kuchnia i jadalnia, salon (ze schodami na 1. piętro), sypialnia (z łóżkiem małżeńskim) i łazienka z wanną.
Pierwsze piętro (antresola): otwarte półpiętro z łóżkiem podwójnym i łóżkiem dla dzieci (łóżko piętrowe domowe, sejf) z łóżkiem pojedynczym obok łóżka piętrowego. Oddzielna sypialnia z dwoma pojedynczymi łóżkami. Oddzielny pokój zabaw, na górze kuchni (otwarty). Łazienka z prysznicem.

Wszystkie nowe urządzenia (électroménagers) w wysokiej jakości.
Dwa telewizory. Ręczniki, pościel i pościel są zapewnione.

Uwaga: w obiekcie nie można spożywać posiłków ani napojów.

WERSJA FRANÇAISE:
Apartament o powierzchni 135 m2 w hali de Trouville na Merseau Les Roches Noires z 1866 roku. W odległości 5-10 minut od centrum miasta. L’appartement peut accueillir flauement 8 osób. La cuisine et les deux salles de bains ont été rénovées.
L'appartement est au RDC avec un petit jardin. Nous ne sommes
pas directement face à la mer, mais nous avons une vue sur la plage i la mer de la cuisine et de la salle à manger.

L'appartement est bien pour les familles et les enfants à cause du plan et la structure des chambres, mais aussi puisqu’on
a un accès très facile à la plage (pas de rue à traverser).

Parkingi z parkingiem devant l'appartement.

Les serviettes de bain et le linge de lit sont fournis.

RDC:
- Grande entrée avec dressing
- 1 chambre avec lit double accolée à la salle de bain avec
Baignoire ancienne i WC
- Cuisine ouverte sur le séjour avec ilot central: lave-vaisselle,
cafetière Nespresso, bulion, indukcja płytek, cztery, mikro-onde
- Salle à manger
- Salon avec escalier colimaçon.

Napięcie:
- 1 grande chambre ouverte avec 1 lit podwójne + 1 lit superposé + 1 lit proste
- 1 komora z 2 małymi próbkami
- Salle de bain avec douche italienne, WC, lave linge i sèche linge
- Salle de jeux sur la mezzanine

Tous les électroménagers sont de haute qualité et il a a deux télévisions dans l'artartement.

Najszybszy możliwy sposób na przygotowanie i odzyskanie nieruchomości / propozycji.