Hotel Grün

Äusserst reichhaltig und sehr gut gekochtes Frühstück. Auch das Nachtessen kann ich nur empfehlen. Die Gastfamilie war extrem nett und Sauberkeit super gut. Wir würden das Hotel Grün jedem weiterempfehlen.

Die Matratzen waren etwas hart für meine Hüftknochen. Sonst gibt es nichts Negatives.Tolle

Very cosy environment. The owners, managers are very hospitable, nice and helpful. Serinity of the place is exceptional.

The place could use a bit of maintenance and a fresh supply of towels. Easier access to a receptionist would be helpful.

Небольшой семейный отель на берегу. Настоящий пляжный отдых. В одной минуте от моря. Людей у воды раз в 20 меньше, чем везде. Будет где-то неподалёку человек, может, 5-6 максимум. Тихий релакс в единении с природой. Заход удобный. Плавать там - одно удовольствие. Есть и бассейн с фонтаном и детской зоной. Чистый. Довольно просторный (кажется чуть больше, чем выглядит на их фото.). Есть место для машины у входа в здание - и там, и на пляже налажено видеонаблюдение. Завтраки сытные, всё свежее. Ассортимент для Турции обычный, как и везде, на ужинах не была, но видела, что есть и горячее мясное. Кондиционер работал нормально. Кровати удобные. Постельное бельё приличное. Сантехника в порядке. Балконы в зелёной тени. Хозяин и его главная помощница умеют гостям улыбаться, благодарю их за радушный приём. ================A small family-run hotel on the beach. A real beach holiday. In one a minute from the sea. There are about twenty times fewer people by the water here than elsewhere; you might see five or six people nearby at most. It offers quiet relaxation in harmony with nature. The entry into the water is easy, and swimming there is a pure delight. There is also a clean, reasonably spacious pool (it seems a bit larger than it looks in the photos) featuring a fountain and a children's area. Parking is available at the building entrance, and video surveillance covers both the parking area and the beach. Breakfasts are hearty and fresh, with a selection typical of Turkey—standard fare. I didn't have dinner there, but I did see hot meat dishes being served. The air conditioning worked well, the beds were comfortable, the bed linen was of good quality, and the plumbing was in good order. The balconies are shaded by greenery. The owner and his head assistant know how to greet guests with a smile; I am grateful for their warm welcome.

Территория вокруг отеля запущена. Дорога к нему через замусоренный пустырь. Виды крайне неприглядные, неприятные. В самом объекте многое уже давно требует обновления, ремонта. Хотя бы косметического. В общем, для непритязательных, нетребовательных гостей. Рекомендую тем, кто захочет немного сэкономить - вокруг всё намного дороже. УДАЧИ! ============= The area surrounding the hotel is neglected; the approach leads across a litter-strewn vacant lot. The views are extremely unsightly and unpleasant. Inside the property itself, many things have long been in need of renovation or repair—even if just a cosmetic update. All in all, it is suitable for undemanding guests. I would recommend it to those looking to save a little money, as everything else in the vicinity is much more expensive. Good luck!

одни достоинства. первая линия, до моря - 50 метров. лежаки/зонты - всегда есть для вас. можно около моря, можно в тени около бассейна. полоса своя, в море - пара человек. заход - не мелкий, для нас отлично, сразу плывешь, море чистое. территория ухоженная. парковка - всем места хватает. завтраки хорошие. ужины не дорогие, 800 лир, шведский стол - всего в изобилии и много выбора, особые рекомендации, всегда приезжали к ним. отдыхающие - в осном пары, все тихо и спокойно, для нас это отлично. Особо рекомендую хозяина и его семью, отель семейный, очень приятные люди и если что надо, то моментально.Но тем, кому надо шумно и весело - скорей не сюда. комната просторная, большой балкон, море видно, холодильник есть. Есть сушка за балконом, что не помешает. ванная - большая, все работает. Рекомендую категорически. / Nothing but positives. It’s right on the waterfront—just 50 meters to the sea. There are always sunbeds and umbrellas available for you—either by the sea or in the shade near the pool. They have their own private beach area, and there were hardly any other people in the water. The entry into the sea isn't shallow—which was perfect for us, as you can start swimming right away—and the water is clean. The grounds are well-maintained. There is plenty of parking space for everyone. Breakfasts are good. Dinners are reasonably priced (800 Lira) and offer a buffet with an abundant selection; we highly recommend them—we always made sure to come back for them. The guests are mostly couples; it’s quiet and peaceful, which suited us perfectly. I especially want to mention the owner and his family; it’s a family-run hotel with very pleasant people who attend to any needs immediately. However, if you’re looking for a loud, lively party atmosphere, this probably isn't the place for you. The room is spacious with a large balcony, a sea view, and a fridge. There’s a drying rack outside the balcony, which comes in handy.

далеко относительно от ближайших Сиде и Алании, 15 мин и 45 на машине. Так что если выехать нужна машина. Если этого не надо, то все есть на месте. для нас это не проблема, машина на прокат была. Лифта нет. Но сразу на затащили, а потом вынесли чемоданы, это не проблема, можно было и не писать. Все это только для информации, отель отличный / It is relatively far from the nearest towns, Side and Alanya—a 15-minute and 45-minute drive, respectively—so you need a car if you want to go out. If you don't need to leave, everything you need is right there. This wasn't an issue for us, as we had a rental car. There is no elevator, but they carried our suitcases up and down for us, so it wasn't a problem—hardly worth mentioning, really. This is all just for your information—the hotel is excellent/