Le Balcon des Airelles****, zbudowana z drewna i kamienia, znajduje się w odległości 80 m od wyciągów. Apartamenty, o dużym komforcie, oferują piękny widok na trasy narciarskie, na dolinę i na pobliskie szczytu górskie. Posiadają duże okna z przestronnymi osłonecznionymi balkonami i każdy z nich posiada : Salon z rozkładaną kanapą lub rozsuwanym łóżkiem, kuchnia wyposażona w płytę grzewczą, lodówkę, zmywarkę, mikrofalę, telewizję satelitarną (za dodatkową opłatą), balkon, schowek na narty. Po spędzonym dniu na powietrzu, skorzystać można z małego centrum wellness w którym znajduje się sauna... Powierzchnia w przybliżeniu 55-60 m². Niektóre pokoje w dupleksie Pokój gościnny z kanapą lub łóżkami wysuwanymi. Pokój z łóżkem małżeńskim lub 2 łóżkami. Kabina z 2 łóżkami piętrowymi lub Alkowa z 2 łóżkami piętrowymi. Pokój z 2 łóżkami lub 2 łóżkami piętrowymi lub Alkowa z 2 łóżkami lub 2 łóżkami piętrowymi. Kuchnia otwarta z mikrofala, zmywarką, ceramicznymi płytami grzewczymi, lodówką. Łazienka z wanną lub prysznicem, WC. Łazienka z prysznicem. Oddzielne WC. Balkon. Łóżka piętrowe nie są odpowiednie dla dzieci poniżej 6 roku życia