Rezydencja Le Village des Lapons H składa się z 68 apartamentów rozmieszczonych w 3 domkach na czterech piętrach (z windą) w kurorcie Les Saisies. Ta niewielka rezydencja w stylu sabaudzkim cieszy się wyjątkową lokalizacją w dzielnicy Chapelle. Znajduje się 100 m od stoków narciarskich i ok. 200 m od wyciągów narciarskich. Centrum wsi i sklepy znajdują się 700 m od budynku. Powierzchnia w przybliżeniu 33 m². 2-e piętro. Orientacja : Południe. Pokój gościnny z rozkładaną sofą (en 140). Pokój z 2 łóżkami piętrowymi (en 80). Pokój z 2 łóżkami (rapprochés en 80). Aneks kuchenny z urządzeniem do raclette, czajnikiem, ekspresem do kawy, opiekaczem do chleba, zmywarką, mikrofalówką. Łazienka z wanną. Oddzielne WC. Balkon. Łóżka piętrowe nie są odpowiednie dla dzieci poniżej 6 roku życia