Rezydencja Petite Ourse, bez windy, znajduje się powyżej strefy handlowej Vallandry. Umieszczona przy stoku, powyżej czoła stoków (kasy wyciągów i wyciąg krzesełkowy Vallandry), dzięki czemu można w pełni cieszyć się wakacjami. Parking publiczny na zewnątrz (w zależności od dostępności). Powierzchnia w przybliżeniu 52 m². 1-e piętro. Orientacja : Północ, Południe, Zachód. Poziom 0 : Pokój gościnny z sofą. Alkowa z łóżkiem, 2 łóżkami piętrowymi. Aneks kuchenny z zmywarką, mini piekarnikiem, 2 płytami grzewczymi elektrycznymi, lodówką. Łazienka. 2 oddzielne WC. Poziom 1 : Pokój z łóżkem małżeńskim. Łazienka. Łóżka piętrowe nie są odpowiednie dla dzieci poniżej 6 roku życia