Mieszkanie wakacyjne znajduje się w bliźniaku wybudowanym w 1997 roku i jest nowocześnie urządzone. Działka leży w centrum miejscowości. Rezydencja jest popularna również ze względu na spokojne i słoneczne położenie. Ten obiekt wakacyjny to zakwaterowanie przyjazne rodzinom. Do wspólnego użytku dostępne są: trawnik do leżakowania, parasol przeciwsłoneczny, leżak, plac zabaw dla dzieci, huśtawka, piaskownica, prysznic ogrodowy, możliwość grillowania, taras, altana, meble ogrodowe i dziedziniec. Huśtawka, kręgle. Po uzgodnieniu z wynajmującym istnieje możliwość odbycia jazdy próbnej testu rajdowego z 15% zniżką. Łóżeczka dziecięce i krzesełka do karmienia są dostępne na życzenie.


Państwa holiday-apartament
Wasze apartament ma 1 piętro, 4 pokoje (w tym 3 sypialnie), jest o powierzchni 130 m² i jest odpowiedni maksymalnie dla 6 osób. Klimatyzacja troszczy się o przyjemną temperaturę w upalne dni. W chłodne dni komfort w Waszym apartamencie zapewni ogrzewanie elektryczne. Palenie w pomieszczeniach/w namiocie nie jest dozwolone. Wejście jest in der 1. Etage

i prowadzi bezpośrednio do salonu. Rozkład pokoi jest następujący: sypialnia o pow. 10 m² i z 1 łóżkiem podwójnym. pokój dzienny jako pokój przechodni, o pow. 90 m² i z 2 dostawkami na tapczanie/sofie, kącikiem wypoczynkowym, TV i Dolina Biliárdasz. 2 sypialnia każdorazowo o pow. 10 m² i z 1 łóżkiem podwójnym. kuchnia o pow. 18 m² i z Kącik jadalny, zmywarką do naczyń, kuchenką elektryczną kuchenką indukcyjną (4 płyty), piekarnikiem, lodówką (120 l, zamrażalnik), mikrofalówką, ekspresem do kawy, tosterem, czajnikiem elektrycznym i Ekspres do kawy: Dolce Gusto. Kącik jadalny posiada miejsce dla 6 osób. osobne WC o pow. 4 m² i z 1 umywalką, WC, bidetem i oknem. łazienka o pow. 8 m² i z prysznicem, 1 umywalką, WC, suszarką i oknem.
Ponadto Wasz holiday-apartament jest wyposażony w, zabawki dla dzieci, łóżeczko dla dziecka, krzesełko dla dziecka, żelazko, pralkę i suszarkę do bielizny. Odbiór TV oraz programów radiowych przez kabel.


Położenie
Siofok, 150 m n.p.m. Mieszkanie wakacyjne znajduje się na zamkniętej posesji ogrodowej o powierzchni 1800 m2 z łąką, kwiatami, krzewami i drzewami, otoczonej płotem. Właściciel mieszka na stałe w domu, ale korzysta z osobnego wejścia. Apartament BAL SIO 400 (6 osób) i BAL SIO 401 (6 osób) znajdują się w tym samym domu. Dojazd drogą boczną (asfaltowa). Parking (na 2 samochody os.) na posesji.


Wyposażenie specjalne
Klimatyzacja, ogrzewanie elektryczne. Zabawki dla dzieci, łóżeczko dziecięce, krzesełko dla dziecka, dostęp do internetu (WLAN), sejf, żelazko, deska do prasowania, pralka i suszarka do ubrań. Odbiór telewizji odbywa się poprzez kabel.
Dla Państwa bezpieczeństwa obiekt wyposażony jest w czujnik CO2, czujnik dymu i gaśnicę.
Środki higieniczne: sprzątanie końcowe z dezynfekcją.


Basen
Wszystkie baseny są do Państwa wspólnego użytku. Basen zewnętrzny (czynny od połowy maja do połowy września, 4 m x 8 m, głębokość 1,2 m).


Wellness
Sauna.


Czas wolny
3 rowery, wyposażenie fitness, tenis stołowy, piłkarzyki, bilard i rzutki.


Zwierzę domowe
nie.


Odległości
Zakupy 250 m, restauracja 250 m, centrum miejscowości 1000 m. Siófok: bank 1000 m, dyskoteka, kino po 1500 m. Lekarz 2 km, termy, kryty basen po 4,5 km. Lotnisko 6 km, apteka 800 m i dworzec kolejowy 900 m. Linia kolejowa 900 m. Droga główna 600 m. Latem: Balaton (Jezioro Balatońskie) 1500 m w Siófok.


Podział wnętrza
Mieszkanie wakacyjne, 1 piętro, 4 pokoje (w tym 3 sypianie), 130 m2, łącznie 6 łóżek.


Pomieszczenia
Der Eingang in Ihre Ferienwohnung befindet sich in der 1. Etage und führt direkt in das Wohnzimmer. Wohnzimmer (90 qm, Durchgangszimmer) mit 2 Zusatzbetten auf Couch/Sofa, Sitzecke, TV, Klimaanlage und Biliárdasztal. Schlafzimmer (10 qm) mit 1 Doppelbett. 2 Schlafzimmer jeweils (10 qm) mit 1 Doppelbett. Küche in der Wohnküche (18 qm) mit Essecke (6 Plätze), Elektroherd (Induktionsherd, 4 Platten), Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank (120 l, Eisfach), Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, elektrischem Wasserkocher und Kávéfőző: Dolce Gusto. Bad (8 qm) mit Dusche, 1 Waschbecken, WC, Föhn und Fenster. Separates WC (4 qm) mit 1 Waschbecken, WC, Bidet und Fenster.