Közelsége a strandhoz, bevásárló központokhoz, pékséghez, éttermekhez belvároshoz nagyon dícséretes. Az apartman felszereltsége teljesen megfelelelt a nyaralási igényeinknek, kiemelve a mosógépet ill. a mikrohullámú sütőt./ezek a korábbi szálláshelyeinken nem voltak/. Ami meglepett Szabina (tulaj) ismerkedéskor megszólalt magyarul :)

Ilyen nem volt.

Die Lage ist sehr gut, da man iin 5 Minuten am Strand und in 10 Minuten zu Fuß im Ort ist. Der Schlüssel ist bei einer Agentur zu holen, die Leute dort sind sehr freundlich. Im Haus befindet sich ein kleiner Studenac-Markt, was sehr praktisch ist, wenn man schnell etwas braucht. Größere Märkte wie Konzum und Plodine sind zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar. Ebenfalls wenige Minuten entfernt sind Bäcker und auch Obst- und Gemüsestände mit lokaler sehr guter Ware. Die Wohnung ist sehr sauber, es gibt alles, was man braucht, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank, die Einrichtung ist halt sehr alt. Der Balkon ist sehr groß und so kann man gut draußen essen. Die Hausbesitzerin ist sehr nett und hilfsbereit. Novigrad ist ein feiner Ort mit angenehmer Atmosphäre, vielen guten Lokalen und einer schönen Altstadt.

Vom Balkon aus blickt man auf einen Fußballplatz, dahinter sieht man das Meer. Wenn abends trainiert wird und man sitzt am Balkon, stört das Geschrei und das Flutlicht.