Cosy family flat (2 parents and 2 children) in a pretty little chalet-style residence, renovated in 2022 and well-appointed, approximately 60m². The location is ideal for cross-country and skating skiers and families, with a 350m walk to the slopes and Snow Island (snow tubing, ski lifts and carpet lifts for beginners and tobogganers).The residence is a 5-minute drive from the centre of Crans and the Cry d'Err ski lifts with access to the Crans-Montana Aminona ski area (free, regular shuttle bus to Cry d'Err 100 m from the building). Quiet and sunny location, ideal for a relaxing holiday.Layout :- 1 fully equipped open kitchen (4 ceramic hobs, oven, microwave, dishwasher, Nespresso coffee machine, fondue set, raclette set)- 1 east/south-facing living room with French windows opening onto the east-facing balcony, dining area- 1 corner separated from the living room by a sliding door with 2 bunk beds for children- 1 separate bedroom with 2 single beds side by side, with French windows leading onto the balcony- 1 shower room / WC- TV - DVD - Wi-Fi- Private parking space in garageNearby sports facilities: Mountaineering, Ice skating, Golf course, Climbing, Mountain biking, Paragliding, Bike tours, Rafting, Horse riding, Tobogganing, Downhill skiing, Cross-country skiing, Sports centre, Squash, Surfing, Tennis