Otoczony spokojnymi lasami i łagodnymi wzgórzami Rudaw, ten pokój z balkonem i widokiem na góry i jezioro w hotelu Schwarzbachtal Hideaway oferuje relaksujący wypoczynek w malowniczym regionie Vogtland. Obudź się w świeżym powietrzu pachnącym sosnami, podziwiając piękne wschody słońca i kojącą atmosferę natury tuż za balkonem. Zaprojektowany z myślą o parach i osobach podróżujących samotnie, pokój łączy w sobie przytulny komfort z nowoczesną wygodą, oferując wygodne łóżko podwójne, część wypoczynkową, minibar, bezpłatne Wi-Fi i prywatną łazienkę. Goście mogą również korzystać z hotelowej restauracji, śniadania w formie bufetu, centrum odnowy biologicznej i sauny, a szlaki turystyczne, trasy narciarskie i rowerowe zaczynają się zaledwie kilka kroków od obiektu.

Wyposażenie pokoju – Pokój dwuosobowy z widokiem na góry i jezioro
1. Prywatny balkon z widokiem na jezioro i góry
2. Wygodne łóżko podwójne zapewniające spokojny wypoczynek
3. Duże okna wypełniają pokój naturalnym światłem
4. Prywatna łazienka z prysznicem i świeżymi ręcznikami
5. Kącik wypoczynkowy idealny do czytania lub relaksu
6. Ogrzewanie i klimatyzacja dostępne przez cały rok
7. Telewizor, bezpłatne szybkie Wi-Fi i mały minibar
8. Ciepły i prosty wystrój podkreślający naturalne otoczenie
9. Zwierzęta akceptowane na życzenie (18 euro za zwierzę za noc)

Udogodnienia w hotelu -
1. Restauracja na miejscu serwująca dania kuchni regionalnej
2. Sauna i strefa spa idealne do relaksu po pieszych wędrówkach lub nartach
3. Bezpieczny, płatny parking (5 euro za pojazd za dzień) i przechowalnia bagażu
4. Przechowalnia sprzętu narciarskiego dla gości zimowych
5. Zakaz palenia dla zapewnienia spokojnego pobytu
6. Przyjazny personel oferujący lokalne wskazówki
7. Śniadanie dostępne za dodatkową opłatą w dniu przyjazdu i nie jest wliczone w cenę rezerwacji.

Przyroda i atrakcje w okolicy -
1. Bezpośredni dostęp do szlaków w Parku Narodowym Vogtland
2. Szlaki turystyczne, trasy rowerowe i ciche leśne zakątki
3. Pobliski ośrodek narciarski Erlbach Kegelberg, idealny do uprawiania sportów zimowych
4. Malownicze miejsca idealne na spacery i fotografowanie

Dojazd -
1. Łatwy dojazd samochodem
2. Najbliższa stacja kolejowa: Markneukirchen, krótka przejażdżka
3. Dojazd z Hof lub Plauen regionalnymi autobusami/taksówkami
4. Dobre połączenia drogowe z całym regionem Vogtland

Zarezerwuj pobyt już dziś i ciesz się porankami z balkonami, widokiem na las i łagodnym spokojem hotelu Schwarzbachtal Hideaway.

Od 26 stycznia 2026 r. recepcja będzie czynna w godzinach 8:00-20:30. Zameldowanie możliwe jest w godzinach 14:00-20:00.
Uklad: sypialnia(łóżko 2-osobowe, TV(flatscreen, satelita), zestaw wypoczynkowy), łazienka(wanna lub prysznic, umywalka, toaleta, suszarka, , , ), schowek na narty, Dostęp do internetu, łóżeczko dziecięce, sauna, ogrzewanie, leżaki, sprzęt fitness, winda, Alarm, Surveillance camera, telefon, Carbon monoxide detector, Mountain view

Te koszty są mandaroty i pobierane na miejscu. Nie są wliczone w cenę wynajmu.:
Sprzatanie koncowe; Included
Zwierzeta; Maks. 1; € 18/doba
Posciel; Obecny

Opcjonalne usługi, które możesz zorganizować na miejscu:
Reczniki; Included
Parking; € 5/doba