Opis hiszpański, angielski i język Deutsch

hiszpański

Jest to nowy apartament wyposażony jest we wszelkie udogodnienia. Znajduje się na wzgórzu z widokiem na miasto i początek Ria. Strategiczna orientacja Południowa zapewnia wielkie światło przez cały dzień, nawet w pochmurne dni dłużej. Klejnotem tego obiektu jest jego duży taras z 40 metrów kwadratowych, które są wypełnione słońcem i światło przez cały dzień podczas projekcji dziób w kształcie nad miastem zapewniając wyjątkową podnośniki widoki z niego i krajobraz typowy galicyjskiej to łączy się z ujścia Ria Lérez.
Jej strategiczne położenie pozwala być w bezpośrednim kontakcie z miastem i na tym samym czasie dostęp do autostrady (1,5 km) chodzenie Galicji z północy na południe. Vigo jest dojechać w 15 minut. Portugalia w 35 minut. Santiago de Compostela w 40 minut, a wszystko to bez konieczności właścicielem powolnym ruchu miejskim

ENGLISH
Jest to mieszkanie jest nowym budownictwie obdarzona wszystkimi wygodami. Jest on położony na wzgórzu z widokiem na miasto i początek Ria. Jego orientacja strategiczna Południowa zapewnia dużą jasność przez cały dzień, nawet w pochmurne dni najbardziej. Klejnotem tego obiektu jest jego duży taras z 40 metrów kwadratowych, które jest pełne słońce i światło przez cały dzień, gdy jest przewidywane jako pik nad miastem, zapewniając wyjątkowe widoki z lotu ptaka nim a Zazwyczaj galicyjskiego krajobrazu, które jest połączone z ujściem rzeka Lerez w Ria.
Jej strategiczne położenie pozwala być w bezpośrednim kontakcie z miastem i w tym samym czasie dostęp do autostrady (1. 5 km) z Galicji, który przecina z północy na południe. Vigo jest dojechać w 15 minut. Do Portugalii w 35 minut. Do Santiago de Compostela w 40 minut, a wszystko to bez konieczności przechodzenia przez powolnego ruchu typowego miasta
Oferujemy opcjonalnie możliwość wykorzystania przestrzeni garażowej w tym samym budynku i ewentualnie Zapewnić pojazd Renault Megane rodzinne dla swoich dni pobytu w okolicy. Jeśli przyjedziesz na lotnisku w Santiago de Compostela Vigo lub możemy zorganizować opcjonalnie również bezpośredni transfer do apartamentu


DEUTSCH
Der Moderne Neubau ist mit allem Komfort (z. B:. Komplett kuchnia wyposażona zwei und Bader) ausgestattet. Die ruhige Ferienwohnung liegt am Hang eines Hügels grandiosen und hat einen Blick über die Stadt und die Ria (Fjord). Wegen der Süd-Sie ist auch Ausrichtung bewölkten Tagen sehr piekło. Glanzstück Das ist der Wohnung 40 qm die sonnige Dachterrasse-Grosse. Genießen wie Sie auch nachts tagsüber sowohl den einmaligen Panoramablick über die Stadt und die Typisch galizische Ria-Landschaft mit der Mündung des Lérez Flusses.
Die Lage der Wohnung ist sehr gunstig Strategisch: Zestawienie człowieka in der Altstadt wenigen Fußminuten Pontevedra und durch die von 1,5 km entfernte Autobahn Galicien WELCHE von Norden bis hearting verbindet, się Können w 15 Minuten Vigo Portugalia w 35 Minuten und Santiago Compostela w 40 Minuten erreichen schnell und ohne Stadtverkehr.

Wir bieten Optionale Möglichkeit, Garagenplatz selben im Gebäude und zu benutzen opcjonalnie für Ihre Renault Megane Familienfahrzeug Tage in der Gegend des Aufenthalts zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie am Flughafen von Santiago de Compostela Vigo oder Ankommen, können wir Ihren transferu zur Wohnung direkten arrangieren