Chateau de Durtal

Verblijf in een vleugel van een echt gigantisch kasteel, in een sfeervolle kamer. Je waant je even terug in de tijd. Lekker ontbijt, goede gastvrouw. Je kunt het kasteel overdag ook verder bezoeken.

Accueil chaleureux et aux petits soins. Établissement calme, majestueux et plein de caractère. C´est toujours un plaisir de séjourner au Château de Durtal.

Begrüßt wurde ich von einem jungen Mann, der gerade dabei war das Tor abzuschließen, mir dann aber das Zimmer zeigte und mir sogar eine Flasche Mineralwasser brachte. Das Zimmer verfügte über ein sehr breites Bett, an dessen Seiten auf dicken Büchern die Nachtischlampen standen. Das Badezimmer war mit einer Badewanne ausgestattet und zudem gab es ausreichend Handtücher und Produkte für die körperliche Pflege. Die Möbel waren antiquarisch und passten zum Gesamteindruck des Schlosses. Am nächsten Morgen gab es eine schöne Aussicht über den nebelverhangenen Loir (Le Loir). Das Frühstück wurde in einem großen Raum an einem Tisch angerichtet. Anwesend waren außer mir zwei Ehepaare. Es gab Kaffee oder Tee, Baguette, Croissants, Marmelade, Joghurt und Obst. Nach dem Frühstück bekam ich von der Tochter des Schlosseigentümers eine private Führung durch das Gebäude. Dies und die Herzlichkeit des Personals wird mir im Gedächtnis bleiben. 1978 war ich für einen Schüleraustausch in Durtal. Mein Mathematiklehrer hat dies in die Wege geleitet und die Städtepartnerschaft zwischen Durtal und Untereisesheim begründet. Der Besuch in Durtal war ein unglaubliches Erlebnis, denn damals war ein Besuch des Schlosses nicht möglich.

Es war alles perfekt. In einer Bewertung wurde negativ angemerkt, es gebe kein Internet. Ich denke, dass man darauf einmal verzichten kann. Man sollte vielmehr genießen, in einer solchen Unterkunft übernachten zu können. Ebenso gibt es keinen Straßenlärm, weil die am Schloss vorbeiführende Straße nur wenig befahren ist.

Très beau lieu, accueil chaleureux et simple.