poddasze z tarasem, z ogrzewaniem i niezależną klimatyzacją, znajduje się na drugim i ostatnim piętrze, bez windy. Składa się z jasnego salonu z aneksem kuchennym, części sypialnej z podwójnym łóżkiem (1,60 na 2 m), łazienki z kabiną prysznicową i umeblowanego tarasu o powierzchni ok. 10 metrów kwadratowych z 180 stopni widokiem na zatokę i część miasta. Ma bezpłatne połączenie WI FI.
Idealny apartament dla pary na wycieczkę lub na jednodniowe wyjazdy służbowe. Nie ma parkingu należącego do apartamentu, ale można parkować na ulicy za darmo i zapłacić na 200 metrów, ale masz również możliwość zarezerwowania miejsca parkingowego, o każdej porze, ok. Godz. 500 metrów od domu w cenie 8,00 euro za dzień.
otwarta przestrzeń z balkonem, bez windy, jasny salon, aneks kuchenny, podwójne łóżko, łazienka z prysznicem. Taras jest wyposażony w 180-stopniowy widok na zatokę i część miasta. Klimatyzowane za pomocą pompy ciepła na ciepło / zimno.
Idealny na podróż służbową. Kosztuje 8,00 euro dziennie.

Mansarde avec terrasse au deuxième et dernier étage, sans ascenseur, salon lumineux, aneks kuchenny, moneta nuit avec zapalona podwójna, salle de bains avec douche et terrasse équipée d'env. 10 m² powierzchni jest oddalone o 180 stopni od partyjnej wieży. Air conditionné avec pompe à chaleur chaud / froid.
Apartament idealny dla pary en voyage d'agrément ou pour un voyage d'affaires. Possibilité d'avoir une place de parking réservée env. 500 mčtres de la maison à un coût de 8,00 euros par jour.