Angielski Opis
Mieszkanie położone jest w cichej i eleganckiej środowiska, w zielonej dolinie. Jest dobrze wyposażony, aby zapewnić komfortowy i relaksujący pobyt. W okolicy można spacerować z psem. Klimat jest łagodny, a mieszkanie jest idealnym miejscem na zwiedzanie atrakcji w okolicy.
SAN MICHELE to urocza wioska oddalona o kilka minut spacerem. Ma mieszankę wolnych plaż i innych. Święty Michał ma trzy zatoki: Pomaro, Trelo i Prelo. W pierwszym zatoce Pomaro obowiązuje opłata za korzystanie z urządzeń. Odbywają się tu zakłady kąpielowe, klub nurkowy, restauracje, bary, pizzeria i delikatesy. Restauracja "La Nave" na plaży ma dobre menu na lunch.
Z Pomaro można spacerować wzdłuż promenady, Trelo i Prelo. Plaże mają toalety, prysznice i bary. Kajaki i łodzie są dostępne do wynajęcia. Przez "Park Remebrance" dociera się do starego "Church San Michele" (tutaj można podziwiać dzieła sławnych malarzy włoskich i flamandzkich XVI-XVIII wieku) i panoramiczną "Paganę Wieży".
Z San Michele można dojść do RAPALLO (15 minut) i SANTA MARGHERITA (20 minut), dwóch miast, w których można robić zakupy i jeść w dobrych restauracjach na promenadzie.
W Santa Margherita powinieneś odwiedzić KATEDRA "Matki Boskiej Różanej" i VILLA DURAZZO (w parku znajduje się ładny bar z przekąskami).
W Rapallo należy odwiedzić PARK Tigullio i „muzeum koronki”. W pobliżu Rapallo znajduje się miejscowość, ST. AMBROGIO, z restauracją "Dwa dęby", gdzie można podziwiać spektakl nad Zatoką.
Zatokę Tigullio zachowała dawną urodę, tradycje, z plaży miast, wiosek na wzgórzach i szlaków iking. Starożytne ścieżki w lesie wzdłuż morza pożyczać starych młynów, małych kościołów i piersiach wiews. Jest to niezbędne, aby zobaczyć mapę ścieżek.
Z RAPALLO do PORTOFINO można dojść wzdłuż najdłuższej promenady nad morzem (8,5 km.) Na świecie. Na drodze jest stary „ABBEY Cervara” z uroczym ogrodem z widokiem na wodę (można zarezerwować wycieczkę z przewodnikiem). Na skałach nad morzem, naprzeciwko opactwa znajduje się przyjemny bar-restauracja. Inne punkty przekąski są w pięknej zatoce Paraggi i fascynujące w Portofino. Od Portofino można wrócić do Rapallo autobusem lub promem.
W pół godziny jazdy samochodem można dotrzeć do najpiękniejszych krajów:
Sestri Levante (nie przegap „zatoka cisza”)
CHIAVARI z, średniowiecznych arkad pełen życia (pod arkadami „Piazza Fenice” Wiele lokalnych restauracji, jak „Luchin”)
CAMOGLI, charakterystyczny wieś żeglarzy i rybaków.
Pociągiem, statkiem lub nawet lepiej, można dotrzeć do „Cinque Terre” i statkiem Splendid „ABBEY SAN Fruttuoso”.
Od Rapallo autostradą wzdłuż wybrzeża lub w około 40 minut można dostać się do Genui, miasta bogatego w artystycznych skarbów, z wielkim historycznym centrum. The Street „GARIBALDI” jest najpiękniejszym tętnica, budynki są sexteenth wieku, w tym czerwony i Palazzo PALAZZO Bianco, teraz Muzeów Obywatelskich i Pałac Tursi, siedziba gminy. Warto odwiedzić także starego portu, przez znanego architekta Renzo Piano, i akwarium morskie.
W około jednej godziny i kwartału samochodem można dotrzeć do innych znanych miast, jak Pizy i Lukki. To ciekawe, Massa Carrara, a także Alpy Apuańskie, ze względu na kamieniołomach marmuru. Krajobraz jest naprawdę szczególności, prawie nierealne piękno.
Za to wszystko i inne mamy nadzieję zaoferować przyjemny pobyt!



OPIS W WŁOSKIM

Mieszkanie znajduje się w budynku w cichej i eleganckiej, w otoczeniu zieleni, z pięknym widokiem na wzgórza. Mieszkanie jest wyposażone we wszystkie udogodnienia. Można zjeść na tarasie. Pokoje są zarezerwowane z dwoma oddzielnymi łazienkami. W pomieszczeniach sąsiadujących z domem można spacerować z psem bez ruchu.
W kilka minut można dotrzeć do małej uroczej miejscowości San Michele, położonej pomiędzy Rapallo i Santa Margherita, utworzonej przez trzy zatoki. Pierwszy to Pomaro, z piaszczystą plażą, częściowo wolną, częściowo wyposażoną w zakłady kąpielowe, z małym rynkiem, restauracjami, barami, pizzeriami i sklepem z liguryjskimi specjałami. Jest tam również punkt gastronomiczny. Restauracja "La Nave" na plaży oferuje dobre menu na lunch w rozsądnej cenie.
Stąd rozpoczyna się spacer po morzu (gdzie można zatrzymać się na ławkach wykutych w kamieniu w cieniu starych drzew) do dwóch innych małych zielonych zatok, Trelo i Prelo, z bezpłatnymi plażami, ale wyposażonymi w toalety, prysznice i bary. Istnieje możliwość wypożyczenia kajaka lub poślizgu.
Zaczynając od miejscowości San Michele, możesz dojść do obu Rapallo (15 min.) I Santa Margherita (20 min.), Dwóch miast, w których możesz robić zakupy i jeść w restauracjach na wszystkich poziomach i cenach. W Rapallo można odwiedzić Muzeum Koronek znajdujące się w "Villa Tugullio", w Santa Margherita "Villa Durazzo", a także kościoły w dwóch miastach bogatych w dzieła sztuki.

Zatoki Tigullio zachowało dawną urodę i tradycji z jego poglądów brzegowy miasteczek i wiosek w górach, z hillwalking.
Klimat jest łagodny, idealne środowisko i dom znajduje się w niewielkiej odległości samochodem z najbardziej atrakcyjnych miejsc na Tigullio, wśród których Portofino, Sestri Levante i Chiavari. Pociągiem, a nawet lepszy łodzią, z Rapallo można łatwo dotrzeć do „Cinque Terre” i piękny Opactwo San Fruttuoso.
Miły spacer po morzu zaczyna się od Rapallo i dociera do Portofino. Na drodze można natknąć starożytnego opactwa Cervara, bogate w historię, z pięknym ogrodem z widokiem na wody Tigullio. można zarezerwować wycieczkę z przewodnikiem. Na skałach w przedniej części Cervara to typowy bar-restauracja ( „American Bar”).
Na około kwadrans jazdy samochodem można dotrzeć dwie piękne wioski z widokiem na morze w Sestri Levante i Chiavari. Nie można pominąć w Sestri Levante piękny „Bay of Silence” (gdzie można również napić się drinka lub posiłek w barze-restauracji). W Chiavari jest przyjemny wędrować wokół średniowiecznych arkad pełne życia. Pod arkadami Piazza Fenice są bardzo szczególne restauracji, gdzie można skosztować lokalnych specjałów.
Również w piętnaście minut jazdy samochodem można dotrzeć do Camogli, charakterystyczny miasto żeglarzy i rybaków, zlokalizowany w Zatoce Genua.
Z Rapallo z autostradą (lub wzdłuż wybrzeża) w około 40 minut można dotrzeć do Genui, interesującego miasta, z największym historycznym centrum Europy, pełnym artystycznych skarbów. Via Garibaldi, prawdopodobnie najpiękniejsza arteria w Europie, jest otoczona wspaniałymi budynkami z "500", w tym Palazzo Rosso i Palazzo Bianco, teraz stają się muzeami miejskimi. Warto również odwiedzić zabytkowy port, przebudowany przez archistara Renzo Piano i morskie akwarium.
W ciągu dnia można również odwiedzić innych miast Toskanii, w tym Pizy i Lukki (w ciągu około 1 godziny i 40 minut), lub udać się do Massa Carrara z jego kamieniołomów marmuru w Alpach Apuańskich, malowniczy krajobraz ogromnej urody prawie nierealne.

Za to wszystko i więcej, mamy nadzieję zaoferować miłego pobytu!