Pensjonat „La tartaruga” znajduje się w Civitanova Marche, nadmorskim kurorcie na wybrzeżu Adriatyku, który od kilku lat jest wyróżniany niebieską flagą. Struktura znajduje się w strategicznym położeniu względem głównych arterii komunikacyjnych, w pobliżu zjazdu z autostrady SS 77 Valdichienti Civitanova-Foligno na SS 16 Adriatica i kilka minut od autostrady A14. Do morza można dotrzeć w kilka minut, a także do centrum miasta, a także sklepów, barów, restauracji i centrów handlowych. Dla tych, którzy nie mają prywatnego samochodu, przystanek autobusowy do transportu w mieście i na plaży jest rzut kamieniem.