Entièrement meublé et équipé PRÈS DES PISTES DE SKI ! Offrez-vous des vacances à la hauteur de vos attentes dans cette sublime unité de 2 chambres à coucher, faisant partie du projet Aqua Tremblant. À distance de marche, profitez des sentiers ou d'un parc aménagé ! À proximité de tous les services et activités récréatives. À seulement 1h15 de Montréal et 1h50 d'Ottawa. Après une longue journée d'activités extérieures estivales ou hivernales, cette chaleureuse unité vous attend à bras ouverts, avec toutes les commodités modernes pour un confort ultime. EMPLACEMENT À distance de marche d'un ruisseau, de sentiers et d'un parc paysager Près de la piste cyclable et du transport en commun gratuit de Mont-Tremblant ! À 3 minutes du centre-ville de Mont-Tremblant 13 minutes de la station de ski Mont Tremblant et du pittoresque village piétonnier 4 min. du terrain de golf Le Maître 8 min. du Spa Le Scandinave 15 min. du Casino de Mont-Tremblant Près des terrains de golf et de toutes les activités récréatives **** Service de navette municipale gratuit toute l'année 1 espace de stationnement privé et des espaces supplémentaires réservés aux visiteurs Rangement extérieur privé pour vos skis ou vélos ! Concept ouvert offrant beaucoup de lumière naturelle Îlot/comptoir à lunch 1000 pieds carrés 2 chambres à coucher 1 salle de bain comprenant une baignoire autoportante et une douche en verre Capacité : maximum 6 personnes. AUTRES : - Non fumeur MONT-TREMBLANT CENTRE-VILLE Profitez du meilleur des deux mondes avec ses nombreux terrains de jeux, ses épiceries, son centre médical, ses boutiques, ses restaurants, ses écoles et tous les éléments nécessaires à une bonne qualité de vie. **English Fully furnished and equipped. NEAR THE SKI SLOPES! Treat yourself to a vacation that lives up to your expectations in this sublime 2 bedroom unit, part of the Aqua Tremblant project. Within walking distance, take advantage of the trails or a landscaped park! Close to all services and recreational activities. Only 1h15 from Montreal and 1h50 from Ottawa. After a long day of outdoor summer or winter activities, this warm unit awaits you with open arms, with all the modern necessities for ultimate comfort. LOCATION Within walking distance of a stream, trails and a landscaped park Close to the bicycle path and free public transportation in Mont-Tremblant! 3 min. away from downtown Mont-Tremblant 13 minutes from the Mont Tremblant Ski Resort and the picturesque pedestrian village 4 min. away from Le Maître golf course 8 min. away from Le Scandinave Spa 15 min. from the Mont-Tremblant Casino Close to golf courses and all recreational activities 1h15 from Montreal, 1h45 from Gatineau ** HIGHLIGHTS ** Free municipal shuttle service all year long 1 private parking space and additional spaces reserved for visitors Private outdoor storage for your skis or bikes! Open concept design offering lots of natural light Quartz island/lunch counter Superior soundproofing 1000 sq. ft. 2 bedrooms 1 bathroom including a freestanding bathtub and a glass shower Capacity: maximum 6 persons. OTHER: - No smoking MONT-TREMBLANT DOWNTOWN Enjoy the best of both worlds with its many playgrounds, grocery stores, medical center, boutiques, restaurants, schools and all the necessities for a great quality of life.